🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

LO$ER=LO♡ER Lyrics in English TXT

Below, I translated the lyrics of the song LO$ER=LO♡ER by TXT from Korean to English.
hoesaekbit chareul tago daranago isseo
I'm running away in a gray-colored car
bireomeogeul sesang neomeo
Beyond this messed-up world
ne soneul jabeun nae son sangcheoppunijiman
My hand that held yours is full of wounds, but
igil su eopdeon fighting, bleeding, losing ijen jichyeosseo
I'm exhausted now of fighting, bleeding, losing that I couldn't win
gajil su eopdamyeon I fuckin' keep it low
If I can't have it, I fuckin' keep it low
ijen jibeochyeo
I can't take it anymore
michin deut keuge useojwo
Laugh out loud like you're crazy
nunmureun ije good bye
As for my tears now, good bye
jeoldae dwidoraboji ma
Never look back
du sonen hundred bands
In my two hands, hundred bands
jeonjaeng gateun life jigiman haesseotdeon na
I was the one who kept losing in this life that felt like a war
neon nae guwonieosseo (No doubt, no doubt, no doubt)
You were my savior (No doubt, no doubt, no doubt)
byeorang kkeuteseo neoui bichi nareul ikkeureo
Your light pulled me from the cliff's edge
mitbadageseo crawling, fighting, bleeding ijen jichyeosseo
I'm tired of crawling, fighting, bleeding from rock bottom
geojeolhagetdamyeon I fuckin' take it all
If you're planning to turn it down, I fuckin' take it all
ijen jibeochyeo
I can't take it anymore
michin deut keuge useojwo
Laugh out loud like you're crazy
nunmureun ije good bye
As for my tears now, good bye
jeoldae dwidoraboji ma
Never look back
du sonen hundred bands
In my two hands, hundred bands
ttwieonaeryeo from this highway (Way, way, way)
Jump down, from this highway (Way, way, way)
pyeolchin chae bureojin nalgae (nalgae)
Wings spread wide but shattered (Wings)
yeongwoneul hyanghae flyin'
Heading for eternity flyin'
anganhim sseobwado churakae
Even when I strain, I still fall
neowa hamkkeramyeon
If I'm with you
churakdo areumdawo
Even falling is beautiful
haneurui bandaepyeoneuro
To the other side of the sky
gikkeoi na garaanja
I let myself sink, willingly
geujeo seororeul anajwosseumyeon hae
All I really want is for us to hold each other
nae eoseolpeun bihaeng kkeunnal ttaejjeumen
When my clumsy flight comes to an end
moduga nal biuseodo I don't care
Even if everyone laughs at me, I don't care
garaango sipeo neoui badae
I wanna sink into your sea
michin deut keuge useojwo
Laugh out loud like you're crazy
nunmureun ije good bye
As for my tears now, good bye
jeoldae dwidoraboji ma
Never look back
du sonen hundred bands
In my two hands, hundred bands
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“LO$ER=LO♡ER” turns self-doubt into a rallying cry. The members of TXT paint themselves as losers who speed through a grey world, empty pockets symbolized by the dollar sign in the title. They feel bruised by failure and public judgment, yet they keep clutching a partner’s hand. With that grip comes a spark of hope: even if society calls them worthless, love can flip the script and make a winner out of the most beaten-down soul.

The song bounces between frustration and exhilaration. One moment the boys admit they’re tired of fighting a “war-like” life, the next they shout “Run!” with wild smiles, refusing to look back. Their message is simple and uplifting: when you chase dreams side-by-side with someone who believes in you, every crash landing becomes beautiful, and every so-called loser turns into a fearless lover ready to fly.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Korean with music with 114 lyric translations from various artists including TXT
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.