Good Boy Gone Bad Lyrics in English TXT

Below, I translated the lyrics of the song Good Boy Gone Bad by TXT from Korean to English.
Yeongweoniran mal wie motjilhae gwanttukkeongeul deopeo
Drive nails into 'forever', close the coffin lid
Neon yakhaeppajyeosseotteon nal wanjeonhi bakkweonwasseo
You totally changed the weak me
Nan nega dwego shipeo jongil geoul ape seoseo
I wanna be you, standing in front of the mirror all day
Eolgureul halkwieo, shimjangeul samkyeo
Claw my face, swallow my heart
Nareul beorideon neoege
To you who threw me away
Kkoril heundeureotteon nae
The me who once wagged my tail
I just killed me with all that stress
I just killed me with all that stress
Ijen da sanggwaneopseo nan
Now I don't care at all
Buseojin gibuneun waenji nappeuji ana
Somehow this broken feeling doesn't feel bad
Hanshimhaetteon naldeulboda
Better than those pathetic days
Watch watch gotta watch watch me yeah
Watch watch gotta watch watch me yeah
Nan nal jugyeo jugyeonwa
I kill myself, leave me dead
Da naeda beoryeo
Throw it all out
Da beoryeo
Toss it all
Neol saranghaetteon
I loved you
Now
Now
Deo nal busweo busweonwa
Break me, break me more
Nae gaseumpagen hyungteo
A scar on my chest
Shimjangeul geutgo
Slash my heart
Nega aldeon
The one you knew
Now
Now
Nan nal jugyeo jugyeonwa
I kill myself, leave me dead
Good boy gone bad
Good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad
Good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Ne ane sonyeoneul jiweonaen daeum
After erasing the boy inside you
Manggajin nae moseubeul chaeweonwa
Fill it with my broken self
Nan machi zombiecheoreom
I'm like a zombie
Sarange mudeom wie taeeona
Born atop love's grave
Soljikhi deo mame deune
Honestly, I like it better
Wanjeonhi dallajin nae
Completely changed me
I just killed me with all that pain
I just killed me with all that pain
Ijen da sanggwaneopseo nan
Now I don't care at all
Nungameun jeolmange bameun waenji dalkomhae
When I shut my eyes, the night of despair feels sweet
Ohiryeo jayuroweo nan
I'm strangely free now
Watch watch gotta watch watch me yeah
Watch watch gotta watch watch me yeah
Nan nal jugyeo jugyeonwa
I kill myself, leave me dead
Da naeda beoryeo
Throw it all out
Da beoryeo
Toss it all
Neol saranghaetteon
I loved you
Now
Now
Deo nal busweo busweonwa
Break me, break me more
Nae gaseumpagen hyungteo
A scar on my chest
Shimjangeul geutgo
Slash my heart
Nega aldeon
The one you knew
Now
Now
Nan nal jugyeo jugyeonwa
I kill myself, leave me dead
Good boy gone bad
Good boy gone bad
Ne jagugeul tteudeonaen mam
My heart ripped off your traces
Neoye heunjeokdeuri heulleonawa
Your traces flow out
Love is a lie, I loved that lie
Love is a lie, I loved that lie
Taeweobeoryeo
Burn it up
Jibeochiweo gaena jweo
Cut it out, hand it to him
Pi daeshin heulleo
It flows instead of blood
Killed it I killed it myself
Killed it, I killed it myself
Gondubakjil bureojin nalgaero
I nosedive with broken wings
Churakhaedo apeuji ana
Even if I crash, it doesn't hurt
I like being bad
I like being bad
Da naeda beoryeo
Throw it all out
Da beoryeo
Toss it all
Neol saranghaetteon
I loved you
Now
Now
Deo nal busweo busweonwa
Break me, break me more
Nae gaseumpagen hyungteo
A scar on my chest
Shimjangeul geutgo
Slash my heart
Nega aldeon
The one you knew
Now
Now
Nan nal jugyeo jugyeonwa
I kill myself, leave me dead
Good boy gone bad
Good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad
Good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad, good boy gone bad
Good boy gone bad
Good boy gone bad
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Good Boy Gone Bad” turns heartbreak into a dramatic coming-of-age story. TXT paint the picture of a once-innocent lover who, after being pushed to the edge, decides to bury his soft side and rise from the “grave” as something fiercer. The lyrics drip with vivid images – ripping out a weak heart, smashing mirrors, even comparing himself to a newly born zombie – to show how betrayal makes him shed the polite good boy mask and embrace a darker, rebellious persona.

Rather than pleading for sympathy, the song celebrates this transformation. Phrases like “I like being bad” and “Love is a lie, I loved that lie” reveal a rush of freedom that comes with letting go of old wounds. The pounding beat and chant-like hook echo the anger, adrenaline, and strange sense of power that follow a painful breakup. In short, TXT’s anthem is about turning emotional ruins into armor, proving that when love detonates, a stronger, bolder self can rise from the ashes.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Korean with music with 47 lyric translations from various artists including TXT
Get our free guide to learn Korean with music!
Join 49796 learners. Unsubscribe any time.
Google
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.