Pałac Lyrics in Estonian by White 2115

Wydziaram on kõnekeelne ja veidi mänguline tegusõna, mis tähendab umbes „lasen end tätoveerida” või „teen endale tätoveeringud”. See tuleb sõnast dziara, mis tähendab slängis tätoveeringut.

Laulus ütleb artist, et kui ta seda soovib, laseb ta end vanemas eas tätoveeringutega katta. Sõna on huvitav, sest see kõlab palju vabamalt ja räppilikumalt kui neutraalne wytatuuję się.

„Pałac” on White 2115 jõuline fantaasia iseseisvusest ja enda reeglite järgi elamisest. Refräänis ütleb ta: „Sobie wybuduję pałac” [Ma ehitan endale palee] ning lisab: „Jak będę chciał to się wydziaram” [Kui tahan, lasen end tätoveeringuid täis teha]. Palee ja tätoveeringud moodustavad lõbusa, veidi ülepakutud kujutluse tulevikust, kus tema otsustab ise, milline ta välja näeb ja kuidas elab. Samal ajal korduv „Proszę ode mnie wypierdalać” [Palun kao minu juurest ära] on väga ropp ja tahtlikult järsk viis öelda, et teiste arvamused ei huvita teda.

Salmides muutub see suhtumine konkreetseks: ta ei armasta kohustuslikku small talk’i, sünnipäevi ega täiskasvanuks saamist, ei taha uusi sõpru, pidusid, narkootikume ega kuulujutte. Ta eelistaks kingituse asemel uusi jalanõusid või midagi süüa. Instagramis ei pea ta iga head hetke näitama, sest „Jak się dzieją dobre rzeczy nie używam aparatu” [Kui head asjad juhtuvad, ei kasuta ma telefoni kaamerat]. Samal ajal mainib ta autosid „5R, 7R, M6, M3” ning raha kogumist, nii et tagasihoidlik avalik kuvand käib kõrvuti luksuse ja kiirete autode nautimisega. „Für die Gang” tähendab saksa keeles „gengi jaoks”. Laul on otsekohene, ülbe ja kohati naljakalt lapsik, eriti reas „Jestem dzieckiem trochę” [Ma olen natuke laps], kuid selle keskmes on lihtne nõue: ära otsusta tema elu ega nõua temalt võltsi lähedust.