Pałac Lyrics in German by White 2115

Pałac bedeutet "Palast". Es ist ein majestätisches Wort, das man nicht oft in modernen Rap-Songs findet.

Im Kontext des Songs drückt White 2115 seinen Wunsch aus, sich einen Palast zu bauen, was seinen Erfolg und seinen luxuriösen Lebensstil symbolisiert. Es ist ein starkes Bild für Ambition und Reichtum.

In „Pałac“ entwirft White 2115 sein eigenes Erfolgsbild: „Sobie wybuduję pałac“ [Ich werde mir einen Palast bauen]. Dazu kommen Tattoos, schnelle Autos und Geld. Der Palast klingt dabei weniger nach einem ruhigen Märchenleben als nach Unabhängigkeit: Er will selbst entscheiden, wie er aussieht und was er besitzt. „Jak będę chciał to się wydziaram“ [Wenn ich will, lasse ich mich tätowieren] zeigt diese Haltung ziemlich direkt. Besonders witzig ist die Vorstellung, im Alter voller Tattoos herumzulaufen, während andere immer noch darüber reden.

Genauso wichtig wie Luxus ist Abstand. Mehrmals sagt er sehr grob: „Proszę ode mnie wypierdalać“ [Bitte verpisst euch von mir]. Das polnische „wypierdalać“ ist ein starkes Schimpfwort und klingt hier wie eine klare Abweisung. Er mag keine steifen Gespräche, keine falschen Freunde, keine Partys und keine Gerüchte über ihn. Geschenke zum Geburtstag lehnt er ebenfalls ab, weil er nicht erwachsen werden will und lieber selbst Schuhe oder etwas zu essen kauft. Auf Instagram zeigt er nicht jede gute Nachricht, dafür spricht er über Autos wie den M6 und M3 und darüber, mit ihnen Geld zu verdienen. So prallen in dem Song zwei Seiten aufeinander: der große Traum vom Palast und eine sehr deutliche Bitte, ihn mit Erwartungen, Gerede und Nähe in Ruhe zu lassen.