Gorgeous Lyrics in Portuguese X Ambassadors

Below, I translated the lyrics of the song Gorgeous by X Ambassadors from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I might be better off without you
Talvez eu estivesse melhor sem você
There's too many people all around you
Tem gente demais ao seu redor
All these vultures that surround you
Todos esses abutres que te cercam
They don't know a thing about you
Eles não sabem nada sobre você
You're so gorgeous
Você é tão deslumbrante
Cause you make me feel gorgeous
Porque você me faz sentir deslumbrante
So gorgeous
Tão deslumbrante
Cause you make me feel gorgeous
Porque você me faz sentir deslumbrante
Nobody understands you
Ninguém te entende
You ain't nothing they can handle
Você é demais pra eles
Every man you put your hands on
Todo homem em quem você toca
You make him feel so god damn handsome
Você o faz se sentir lindo pra c*
I feel, ooh, so pretty
Eu me sinto, ooh, tão lindo
Whenever you're around
Sempre que você está por perto
I feel, ooh, so pretty
Eu me sinto, ooh, tão lindo
Feel ten feet off the ground
Me sinto flutuando
You're so gorgeous
Você é tão deslumbrante
Cause you make me feel gorgeous
Porque você me faz sentir deslumbrante
So gorgeous
Tão deslumbrante
Cause you make me feel gorgeous
Porque você me faz sentir deslumbrante
We are young
Nós somos jovens
We are free
Nós somos livres
Like renegades
Como renegados
Like James Dean
Como James Dean
Beat the drum
Bata o tambor
Sing off-key
Cante desafinado
You set me free
Você me liberta
You set me free
Você me liberta
Cause you're so gorgeous
Porque você é tão deslumbrante
Cause you make me feel gorgeous
Porque você me faz sentir deslumbrante
So gorgeous
Tão deslumbrante
Cause you make me feel gorgeous
Porque você me faz sentir deslumbrante
You're so gorgeous
Você é tão deslumbrante
Cause you make me feel gorgeous
Porque você me faz sentir deslumbrante
So gorgeous
Tão deslumbrante
Cause you make me feel gorgeous
Porque você me faz sentir deslumbrante
You're so gorgeous
Você é tão deslumbrante
Cause you make me feel gorgeous
Porque você me faz sentir deslumbrante
So gorgeous
Tão deslumbrante
Cause you make me feel gorgeous
Porque você me faz sentir deslumbrante
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Já alguma vez se sentiu incrível só por estar perto de alguém? A canção 'Gorgeous' dos X Ambassadors explora exatamente essa sensação! Não se trata apenas de achar uma pessoa bonita, mas do poder que ela tem de nos fazer sentir igualmente maravilhosos.

O vocalista descreve alguém tão cativante que a sua simples presença o faz sentir-se 'gorgeous' (deslumbrante) e confiante. A letra fala sobre um espírito jovem e livre, como 'renegados' que 'cantam fora do tom'. No fundo, a música é uma celebração de como algumas pessoas não só brilham, mas também nos fazem brilhar e sentir livres.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 14038 lyric translations from various artists including X Ambassadors
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.