La Bebe (Remix) Lyrics in English by Yng Lvcas, Peso Pluma

Home / Lyrics translation / Yng Lvcas / La Bebe (Remix)

Below, I translated the lyrics of the song La Bebe (Remix) by Yng Lvcas from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

Let loose, crazy, then get soaked

Get wet from my body, you know, get in the Benz

What's up? My baby in the Mercedes Benz

The stars on the roof, already they've become stellar

But you know that tonight you're mine

Come, climb on top of me

Send your location, I'll pick you up

Chorus 1

She wants me to play music

So that she dances all the way down, baby

We drank a couple of bottles

And still she remembers what we did yesterday

She wants me to play music

So that she dances all the way down, baby

We drank a couple of bottles

And still she remembers what we did yesterday

Verse 1

She hasn't forgotten how we had fun

Or: She hasn't forgotten how we had a good time

We went to the disco and danced closely together

Like glued dogs

Kisses and a couple of drinks

She stayed by my side and said, 'I think I've fallen in love'

She smokes, she drinks

She's a devil, little but spicy

I love it when the pants brush against me

She loves it, you can see it on her face, she enjoys it

She has a boyfriend and doesn't behave

She tells me, 'Relax, the relationship is broken'

Our bodies collide and collide

Our mouths meet, her leggings tighten

Chorus 2

She wants me to play music

So that she dances all the way down, baby

We drank a couple of bottles

And still she remembers what we did yesterday

She wants me to play music

So that she dances all the way down, baby

We drank a couple of bottles

And still she remembers what we did yesterday

Verse 2

Yesterday, yesterday you were moving so well, so well

The scent of Chanel was everywhere

We're a thousand degrees Fahrenheit

She's hot and pretty-faced

You play music and she gets excited herself

She never limits herself at parties

A couple of friends, the squad is complete

But you, babe, you know, you blow me

Crazy, come here, get close from behind

You and I we're going on a fleeting trip

Interstellar, devour you completely

We'll both smoke mar*juana

In the room, on the rooftop, and in my bed

Baby, I think they're calling you, answer tomorrow

Don't let the flame go out

In the AMG listening to "Ruedas de Cristal"

A reference to other Corrido Tumbado hits: AMG & PRC

Burning the poison that gets me high, girl

A kiss to Barbie, so that she dances closely

Eyes slanted like a doll from Taiwan

Like a doll from Taiwan

I eat that p*ssy whenever I want, babe

Let loose, crazy, then get soaked

Get wet from my body, you know, get in the Benz

What's up? My baby in the Mercedes Benz

The stars on the roof, already they've become stellar

Chorus 3

She wants me to play music

So that she dances all the way down, baby

We drank a couple of bottles

And still she remembers what we did yesterday

She wants me to play music

So that she dances all the way down, baby

We drank a couple of bottles

And still she remembers what we did yesterday

Tonight is the night to be single

She likes to twerk and dance close to you

The Young Religion

The Holy Pit Lil Yng

It's the remix

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © DistroKid

Did you like this lyrics translation?

fugaz — Fleeting / Brief

Fugaz is a poetic word that means 'fleeting' or 'brief', describing something that happens very quickly and disappears.

In the song, the artist describes a romantic encounter as a "viaje fugaz" (a fleeting trip). This suggests their time together is short and spontaneous, but also exciting and memorable.

Learning 'fugaz' is great for adding a touch of drama and beauty to your Spanish, perfect for describing everything from a shooting star (estrella fugaz) to a moment you wish could last forever.

"La Bebe (Remix)" is pure, late-night Mexican reggaeton heat built for the club. Yng Lvcas and Peso Pluma team up to trade verses about picking up a girl in a Mercedes-Benz and dancing so close the room hits a thousand degrees. Right from the jump, Lvcas drops modern slang with "Manda la ubi, paso por ti" [Send your live location, I'll pick you up], where ubi is short for ubicación (location pin on your phone). The hook revolves around a simple demand: she just wants him to turn the music up so she can drop low ("Pa' que baile hasta abajo la bebé" [So the baby dances all the way down]) after drinking a couple of bottles together.

Peso Pluma jumps on the remix with his unmistakable raspy voice, leaning into the chaos of a messy party romance. He brags about a girl who insists her current relationship is already broken anyway ("Tranqui, que la relación está rota" [Relax, the relationship is broken]) while the smell of Chanel perfume fills the air. Between references to cruising in an AMG and blunt lines like "Bailamos pegados / Como perros pegados" [We danced stuck together / Like dogs stuck together], the track leans hard into sweaty, fast-moving nightlife with zero filter.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including La Bebe (Remix) by Yng Lvcas!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Yng Lvcas La Bebe (Remix) Lyrics