Таблетки (tabletki) Lyrics in English Земфира (Zemfira)
Below, I translated the lyrics of the song Таблетки (tabletki) by Земфира (Zemfira) from Russian to English.
Глаз мой дёргается
My eye twitches
Таблетки кончаются
The pills are running out
Демоны молятся
Demons are praying
Нефть качается
Oil is pumping
Глаз мой дёргается
My eye twitches
Таблетки кончаются
The pills are running out
Демоны молятся
Demons are praying
Нефть качается
Oil is pumping
Провода горят это не лечится
Wires are burning, this is not treatable
Две подряд болезни за месяц
Two consecutive illnesses in a month
За мной следят в замочную скважину
Someone is watching me through the keyhole
Ты следишь
You are watching
Забери ключи от старого Роrsсhе
Take the keys from the old Porsche
Давай, кричи, громче и горше
Come on, scream, louder and more bitter
Сорвись с моста, отдайся спасателям
Jump off the bridge, surrender to the rescuers
И живи
And live
Глаз мой дёргается
My eye twitches
Таблетки кончаются
The pills are running out
Демоны молятся
Demons are praying
Нефть качается
Oil is pumping
Глаз мой дёргается
My eye twitches
Таблетки кончаются
The pills are running out
Демоны молятся
Demons are praying
Нефть качается
Oil is pumping
Голова болит от лишнего шума
My head hurts from the excess noise
Везде звонки, кто их придумал?
Everywhere are calls, who invented them?
Меня хотят вовлечь во все тяжкие
They want to involve me in all the troubles
Мне нельзя
I can't
Ты поймёшь потом, что это было
You will understand later what it was
Мою войну с уёбищным миром
My war with the f*cked-up world
Мою любовь к тебе одинокую
My lonely love for you
C'est la vie
C'est la vie
Глаз мой дёргается
My eye twitches
Таблетки кончаются
The pills are running out
Демоны молятся
Demons are praying
Нефть качается
Oil is pumping
Дёргается
Twitches
Таблетки кончаются
The pills are running out
Демоны молятся
Demons are praying
Нефть качается
Oil is pumping
Пустота пустот прямо под нами
The emptiness of emptiness right beneath us
Ослепший кто-то прячется в яме
Someone blinded is hiding in a pit
Ему помочь нужно и хочется
He needs help and wants it
Только как?
But how?
Голоса внутри как сорвались
Voices inside have broken free
С цепи на «три» прыгаем вниз
On "three" we jump down
Держи меня крепко за руку
Hold me tightly by the hand
Я боюсь
I'm scared
Глаз мой дёргается
My eye twitches
Таблетки кончаются
The pills are running out
Демоны молятся
Demons are praying
Нефть качается
Oil is pumping
Дёргается
Twitches
Таблетки кончаются
The pills are running out
Демоны молятся
Demons are praying
Нефть качается, качается
Oil is pumping, pumping
Глаз мой дёргается
My eye twitches
Таблетки кончаются
The pills are running out
Демоны молятся
Demons are praying
Нефть качается
Oil is pumping
Глаз мой дёргается
My eye twitches
Таблетки кончаются
The pills are running out
Демоны молятся
Demons are praying
Нефть качается
Oil is pumping
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ЗЕМФИРА (ZEMFIRA)