He Won't Go Lyrics in Spanish Adele

Below, I translated the lyrics of the song He Won't Go by Adele from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Algunos dicen que estaré mejor sin ti
Pero nadie te conoce como yo
O al menos las facetas que creía conocer
No aguanto este momento
Se alarga mientras pierdo la cabeza
Me lo recuerdan las cosas que encuentro
Como notas y ropa que dejaste atrás
Despiértame, despiértame cuando todo termine
No me levantaré hasta que se gane esta batalla
Mi dignidad se ha venido abajo
Chorus 1
Pero no me iré
No puedo hacerlo yo sola
Si esto no es amor, ¿entonces qué es?
Estoy dispuesta a correr el riesgo
No me iré
No puedo hacerlo yo sola
Si esto no es amor, ¿entonces qué es?
Estoy dispuesta a correr el riesgo
Verse 1
Tan petrificada, me asusta tanto meterme en este viaje
¿Y si pierdo el corazón y caigo derrotada?
No me perdonaré si dejo de intentarlo
Hoy escuché su voz
No entendí ni una sola palabra que dijo
Ni un parecido al hombre que conocí
Solo un chico vacío y roto en su lugar
Chorus 2
Pero no me iré
No puedo hacerlo yo sola
Si esto no es amor, ¿entonces qué es?
Estoy dispuesta a correr el riesgo
No me iré
No puedo hacerlo yo sola
Si esto no es amor, ¿entonces qué es?
Estoy dispuesta a correr el riesgo
Bridge
Habrá momentos
Intentaremos rendirnos
Bridge
A punto de estallar por las costuras, sin duda
Casi nos desmoronaremos y luego quemaremos los pedazos
Para verlos convertirse en polvo
Pero nada jamás nos manchará
Chorus 3
No me iré
No puedo hacerlo yo sola
Si esto no es amor, ¿entonces qué es?
Estoy dispuesta a correr el riesgo
No me iré
No puedo hacerlo yo sola
Si esto no es amor, ¿entonces qué es?
Estoy dispuesta a correr el riesgo
Verse 2
¿Me recordará, me recordará todavía?
¿Seguirá amándome incluso cuando sea libre?
¿O volverá al lugar donde él
Elegiría el veneno antes que a mí?
Cuando hablamos ayer
Dijo que aguantara la respiración y me sentara a esperar
'Estaré en casa muy pronto, no llegaré tarde'
Chorus 4
Él no se irá
No puede hacerlo solo
Si esto no es amor, ¿entonces qué es?
Está dispuesto a correr el riesgo
Así que no me iré
No puede hacerlo solo
Si esto no es amor, ¿entonces qué es?
Dispuesta a correr el riesgo
Porque él no se irá
No puede hacerlo solo
Si esto no es amor, ¿entonces qué es?
Estamos dispuestos a correr el riesgo
No me iré
No puedo hacerlo yo sola
Si esto no es amor, ¿entonces qué es?
Estoy dispuesta a correr el riesgo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Adele Adkins, Paul Epworth
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Qué estarías dispuesto a arriesgar por amor? Con su inconfundible voz soul y origen británico, Adele nos invita a sumergirnos en He Won’t Go, un relato apasionado sobre la lealtad inquebrantable frente a los momentos más oscuros de una relación. La protagonista desafía los consejos externos y se aferra a los mejores recuerdos de su pareja, convencida de que el amor verdadero vale cada segundo de espera y cada batalla interna que ambos deben librar.

A lo largo de la canción, descubrimos que él lucha contra sus propios fantasmas –quizá una adicción o un pasado doloroso– y ella se debate entre el miedo y la determinación. Entre notas, ropa olvidada y promesas de regreso, la letra crea un diálogo tenso pero esperanzador: “No me iré, no puedo hacerlo sola, si esto no es amor, ¿entonces qué es?”. Esta frase, repetida como un mantra, subraya la idea de que el amor auténtico implica riesgo, paciencia y la voluntad de permanecer incluso cuando todo parece perderse. En definitiva, He Won’t Go es un himno a la resistencia emocional, la fe mutua y la convicción de que, juntos, podrán ganar la batalla.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including He Won't Go by Adele!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HE WON'T GO BY ADELE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Adele
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ADELE