BOOMBAYAH Lyrics in Spanish BLACKPINK

Below, I translated the lyrics of the song BOOMBAYAH by BLACKPINK from Korean to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
muneul bakchamyeon modu nal barabom
Cuando entro de golpe, todos me miran
guji aesseo
Sin esforzarme
noryeok an haedo
sin intentarlo
modeun namjadeureun kopiga
A todos los chicos les sangra la nariz
pangpang parapara pangpangpang
Pang pang parapara pang pang pang
jigeum nal wihan chukbaereul
Ahora, un brindis por mí
nae sonen
En mi mano
nega malroman deutdeon gyaega naya
Soy esa de la que solo has oído hablar
chumchuneun bulbicheun nal gamssago done
Las luces danzantes me envuelven
eodiseodeun teukbyeolhae
Soy especial en cualquier lugar
chyeoda bodeun maldeun
Miren o no
Like ttaradaradanttan
Como taradaradantán
ttaradaradanttan ttudurupbau
Taradaradantán tudurubau
joha i bunwigiga joha
Me gusta, me gusta este ambiente
joha nan jigeum nega joha
Me gusta, me gustas ahora
jeongmal banhaesseo oneul bam
Estoy realmente flechada esta noche
neowa chumchugo sipeo
Quiero bailar contigo
oppa!
¡Cariño!
oppa!
¡Cariño!
ije dalryeoyaji mwol eotteokae
Ahora hay que darle, ¿qué más se puede hacer?
nan cheol eopseo geop eopseo
Soy imprudente, no tengo miedo
dalryeobwa dalryeobwa oppaya
¡Dale, dale, cariño!
oneureun neowa na jeolmeumeul
Hoy, tú y yo, nuestra juventud
gamhi nal makjima hoksina nuga nal magado
No te atrevas a detenerme, aunque alguien lo intente
ne soni nae heorireul gamssago done
Tu mano rodea mi cintura
nae mommaeneun teukbyeolhae
Mi cuerpo es especial
ne nunbicheun
Tu mirada es
Touch ttudurupbau
Touch, tudurubau
joha i bunwigiga joha
Me gusta, me gusta este ambiente
joha nan jigeum nega joha
Me gusta, me gustas ahora
jeongmal meosisseo oneul bam
Estás increíble esta noche
neowa chumchugo sipeo
Quiero bailar contigo
oppa!
¡Cariño!
oppa!
¡Cariño!
oneureun maen jeongsin ttawin beorigo
Hoy, olvidemos la cordura
haneureul neomeoseo olra gal geoya
Vamos a subir más allá del cielo
kkeuteul moreuge ppalri dalrigo sipeo
Quiero correr rápido sin conocer el final
oneureun maen jeongsin ttawin beorigo
Hoy, olvidemos la cordura
haneureul neomeoseo olra gal geoya
Vamos a subir más allá del cielo
kkeuteul moreuge ppalri dalrigo sipeo
Quiero correr rápido sin conocer el final
Did you like this lyrics translation?

축배brindis / brindis de celebración

축배 significa literalmente "brindis", como cuando levantas la copa para celebrar algo especial. No es una palabra del día a día, sino que se usa en contextos festivos y un poco formales.

En la canción, cuando cantan "지금 날 위한 축배를", hablan de hacer un brindis en honor a ellas mismas, celebrando su confianza, su éxito y el momento intenso de la noche. Es una palabra perfecta para aprender si quieres expresar una celebración a lo grande en coreano.

¡Prepárate para una explosión de energía con "BOOMBAYAH", el himno de fiesta de BLACKPINK! Esta canción es una declaración de confianza y poder femenino. Desde el primer segundo, las chicas de BLACKPINK anuncian su llegada con una actitud audaz y segura, dejando claro que son el centro de atención a donde quiera que vayan. La letra habla de ser joven, libre y sin miedo a nada, buscando divertirse y vivir la noche al máximo.

El mensaje es simple pero potente: se trata de celebrar quién eres, sentirte increíble y no dejar que nadie te detenga. Con frases como "I don't want a boy, I need a man" (No quiero un niño, necesito un hombre) y la juguetona llamada "¡Oppa!", la canción mezcla una confianza arrolladora con un coqueteo divertido. Es una invitación a dejar atrás las preocupaciones, subir el volumen y bailar como si no hubiera un mañana. ¡Una dosis perfecta de energía para tu día!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including BOOMBAYAH by BLACKPINK!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH BOOMBAYAH BY BLACKPINK
Learn Korean with music with 0 lyric translations from various artists including BLACKPINK
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.