One Love Lyrics in Spanish by Bob Marley

Below, I translated the lyrics of the song One Love by Bob Marley from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Un amor, un corazón
Reunámonos y sintámonos bien
Escuchen a los niños llorar
Escuchen a los niños llorar
Bridge 1
Dicen: "Den gracias y alabanzas al Señor
Y me sentiré bien"
Dicen: "Reunámonos y sintámonos bien"
Verse 2
Deja que hagan todos sus comentarios maliciosos
Hay una pregunta que de verdad me encantaría hacer
¿Hay un lugar para el pecador sin esperanza
Que ha lastimado a toda la humanidad solo para salvarse a sí mismo?
Chorus 1
Créeme, un solo amor
Un corazón
Reunámonos y sintámonos bien
Bridge 2
Como fue al principio
Así será al final
Den gracias y alabanzas al Señor
Y me sentiré bien
Reunámonos y sintámonos bien
Verse 3
Una cosa más
Reunámonos para luchar en este santo Armagedón
Así, cuando venga el hombre, no habrá condena alguna
Ten piedad de aquellos cuyas oportunidades se vuelven más escasas
No hay ningún lugar escondido del Padre de la creación
Chorus 2
Diciendo un amor
¿Y qué hay de un solo corazón?
¿Qué hay...?
Reunámonos y sintámonos bien
Outro
Le suplico a la humanidad
Señor
Den gracias y alabanzas al Señor
Y me sentiré bien
Reunámonos y sintámonos bien
Den gracias y alabanzas al Señor
Y me sentiré bien
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Armageddon — Armagedón

Armageddon es una palabra poderosa que se refiere a la batalla final entre el bien y el mal al fin del mundo. No es una palabra que escuches todos los días en una canción.

En "One Love", Bob Marley le da un giro único. Al cantar "Let's get together to fight this holy Armageddon" (Juntémonos para luchar en este sagrado Armagedón), no habla de una guerra literal, sino que hace un llamado a la humanidad para unirse y luchar contra los grandes males del mundo como el odio y la injusticia.

¿Listo para cantar un clásico del reggae? Desde Jamaica, Bob Marley nos trae "One Love", un llamado directo y sin rodeos a la unidad. El estribillo lo deja claro desde el primer segundo con "One love, one heart / Let's get together and feel alright" [Un amor, un corazón / Unámonos y sintámonos bien]. A pesar del ritmo alegre y relajado, la letra no ignora el dolor del mundo: Marley pide escuchar el llanto de los niños con "Hear the children crying" [Escucha a los niños llorar] e insiste en responder a la maldad agradeciendo a Dios con "Give thanks and praise to the Lord" [Den gracias y alaben al Señor].

Marley también se pone serio y lanza una pregunta bien directa: "Is there a place for the hopeless sinner / Who has hurt all mankind just to save his own?" [¿Hay un lugar para el pecador sin esperanza que ha herido a toda la humanidad solo para salvar lo suyo?]. Habla de prepararse para el juicio final cuando dice "fight this holy Armageddon" [luchar en este Armagedón sagrado] y advierte que nadie puede esconderse del Creador ("There ain't no hidden place from the father of creation"). Es una canción espiritual, optimista y desafiante al mismo tiempo, perfecta para practicar tu vocabulario en inglés mientras disfrutas del ritmo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including One Love by Bob Marley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONE LOVE BY BOB MARLEY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Bob Marley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BOB MARLEY