I'm Not A Girl, Not Yet A Woman Lyrics in Spanish Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song I'm Not A Girl, Not Yet A Woman by Britney Spears from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Solía pensar
Que tenía las respuestas a todo
Verse 1
Pero ahora sé
Que la vida no siempre va como quiero
Siento que estoy atrapada en medio
Ahí es cuando me doy cuenta
Chorus 1
Que no soy una niña
Pero tampoco una mujer
Todo lo que necesito es tiempo
Un momento que sea mío
Chorus 1
Mientras estoy entre las dos cosas
Que no soy una niña
Verse 2
No hay necesidad de protegerme
Es hora de que yo
Aprenda a enfrentar esto por mí misma
Verse 2
He visto mucho más de lo que sabes ahora
Así que no me digas que cierre los ojos
Chorus 2
Que no soy una niña
Pero tampoco una mujer
Todo lo que necesito es tiempo
Un momento que sea mío
Chorus 2
Mientras estoy entre las dos cosas
Que no soy una niña
Bridge
Pero si me miras de cerca
Lo verás en mis ojos
Esta chica siempre encontrará su camino
Chorus 3
Que no soy una niña
No soy una niña, no me digas en qué creer
Pero tampoco una mujer
Solo intento encontrar a la mujer en mí, yeah
Chorus 3
Todo lo que necesito es tiempo
Un momento que sea mío
Chorus 3
Mientras estoy entre las dos cosas
Que no soy una niña
Pero tampoco una mujer
Todo lo que necesito es tiempo
Un momento que sea mío
Mientras estoy entre las dos cosas
Que no soy una niña
Pero tampoco una mujer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Britney Spears nos abre la puerta a ese momento crucial en el que dejamos atrás la adolescencia pero aún no nos sentimos adultas del todo. En I'm Not A Girl, Not Yet A Woman la cantante confiesa que ya no tiene todas las respuestas, que la vida la sorprende y la deja “atrapada en medio”. Es un himno a la transición: reconoce la confusión, el deseo de independencia y la necesidad de que la dejen experimentar sus propios tropiezos.

Con una mezcla de vulnerabilidad y determinación, Britney pide solo una cosa: tiempo. Quiere un instante propio para descubrir quién es y cómo enfrentará el mundo. La canción celebra la fuerza que surge al aceptar la incertidumbre y recuerda que cada paso vivido, por pequeño que parezca, ayuda a encontrar esa futura mujer que ya empieza a asomar en su mirada.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I'm Not A Girl, Not Yet A Woman by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I'M NOT A GIRL, NOT YET A WOMAN BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Britney Spears
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.