Prestame Lyrics in English Chris Lebron

Home / Lyrics Translation / Chris Lebron / Prestame

Below, I translated the lyrics of the song Prestame by Chris Lebron from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

We've had different luck

And that was what made us not meet

Your lips, babe, at first sight

And I, in search of one less problem

I don't know if I am what you need

But I'll make it clear before we try

That pain made me more selfish

If you have love, then lend me some

That I wasted mine back then

Where I gave it all and still it left

I don't want you to fail me again

If you have a little left, lend me some

I promise to use it well this time

I've got fate against me and I know

That I won't try anymore after you

Since that day, my conscience took command

A heart that used to be soft hardened

The laws inside me are already changing

I made an update, the rules are give and give

And I have dark circles on my face

From waiting for someone to come

Someone who would love me like you do

Innocence cost me dearly

And I have dark circles on my face

For trying to make it work

I don't know what fate holds, no, no, no

But it sent me to tell you that

If you have love, then lend me some

That I wasted mine back then

Where I gave it all and still it left

I don't want you to fail me again

If you have a little left, lend me some

I promise to use it well this time

I've got fate against me and I know

That I won't try anymore after you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Chris Lebrón’s “Préstame” feels like a late-night confession turned into a silky bachata-tinged R&B anthem. After betting all his chips on a past relationship and losing, the Dominican crooner admits his heart is “in overdraft.” Now he looks at a new love interest and makes an unusual request: lend me a little of your love. He is honest about the baggage he carries—tired eyes, tougher rules, and a cautious ego—yet he still believes that a borrowed spark could reignite his faith in romance.

Behind the smooth melodies you will hear a tug-of-war between vulnerability and self-protection. Chris blames destiny for stacking the odds against him, but he is willing to gamble once more if this time he can “use it well.” The song turns the simple act of falling in love into a temporary loan agreement, reminding us that even a bruised heart can learn to beat with hope again when someone is kind enough to share a little of their own.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Prestame by Chris Lebron!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Chris Lebron Prestame Lyrics