Same Mistake Lyrics in Spanish James Blunt

Below, I translated the lyrics of the song Same Mistake by James Blunt from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Así que mientras doy vueltas en mis sábanas
Y otra vez no puedo dormir
Salgo por la puerta y subo la calle
Miro las estrellas bajo mis pies
Recuerdo los aciertos que arruiné
Así que allá voy
No pido una segunda oportunidad
Grito a todo pulmón
Dame una razón pero no me des opción
Porque volveré a cometer el mismo error
Y quizá algún día nos encontremos
Y quizá conversemos de verdad y no solo hablemos
No compres promesas porque
No hay promesas que yo cumpla
Y mi reflejo me inquieta
Así que allá voy
No pido una segunda oportunidad
Grito a todo pulmón
Dame una razón pero no me des opción
Porque solo volveré a cometer
El mismo error
No pido una segunda oportunidad
Grito a todo pulmón
Dame una razón pero no me des opción
Porque volveré a cometer el mismo error
Así que mientras doy vueltas en mis sábanas
Y otra vez no puedo dormir
Salgo por la puerta y subo la calle
Mira las estrellas
Mira cómo caen las estrellas
Y pregúntate dónde
¿Me equivoqué?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
James Blount
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has dado una caminata nocturna para despejar la mente? Eso es justo lo que hace James Blunt, el cantautor británico de voz melancólica, en “Same Mistake”. Bajo un cielo lleno de estrellas y con las sábanas aún revueltas por el insomnio, el narrador repasa sus errores como si fueran pasos sobre la acera. La canción mezcla imágenes sencillas (mirar las estrellas bajo sus pies) con confesiones potentes, creando un ambiente íntimo que invita a escuchar casi en susurros.

En estos versos, Blunt se muestra vulnerable: reconoce que, si le dieran opciones, caería en la misma trampa de siempre. No pide una segunda oportunidad; suplica una razón que lo guíe. El tema gira en torno a la autocrítica, el miedo a decepcionar de nuevo y la esperanza tímida de reencontrarse con alguien en el futuro, esta vez para conversar de verdad. Es un recordatorio musical de que admitir nuestras fallas puede ser el primer paso para no repetirlas… aunque, como dice la canción, no siempre sea tan fácil.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Same Mistake by James Blunt!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SAME MISTAKE BY JAMES BLUNT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including James Blunt
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JAMES BLUNT