Y Es Que Contigo Lyrics in English Los Gemelos De Sinaloa

Home / Lyrics Translation / Los Gemelos De Sinaloa / Y Es Que Contigo

Below, I translated the lyrics of the song Y Es Que Contigo by Los Gemelos De Sinaloa from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I fell in love with you and now I can't forget you

I want you for me, I really want to love you

I also want to take you to discover

the stars, give you a thousand flowers

I also want to take you

to a country where you and I can be just fine alone

I also want to give you my love and all my honesty

and I want to give you a ring

And it's that with you I feel complete

And I don't know how to explain this feeling but it feels beautiful

It's that with you I feel in heaven

Not looking at those little eyes is like being in hell

I saw you walking with a very elegant poise

and a Versace dress, then I started to think

if one day I can have you next to me

I'd be crazy to have you in my life

And it's that with you I feel complete

And I don't know how to explain this feeling but it feels beautiful

It's that with you I feel in heaven

Not looking at those little eyes is like being in hell

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Y Es Que Contigo” is a sweeping love declaration from Los Gemelos De Sinaloa, a duo that bridges the vibes of both the United States and Mexico. The singer is unmistakably head-over-heels: he admits he cannot forget his beloved, wants her “para mí,” and dreams of whisking her away to gaze at the stars, shower her with flowers, and explore a private paradise made for two. Every line glows with devotion and ambition, from the promise of honest love to the offer of a ring, painting a picture of someone ready to turn fantasy into reality.

What truly drives the song’s charm is its vivid contrast of feelings. Being with her feels like “el cielo,” a personal heaven where life finally makes sense; being without her feels like “el infierno,” a fiery emptiness. Add in the detail of her elegant walk and designer dress, and the track becomes a cinematic romance where admiration, desire, and commitment collide. It is a catchy, heartfelt reminder that when love clicks, the whole world seems brighter—and no dream feels too big.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Y Es Que Contigo by Los Gemelos De Sinaloa!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Los Gemelos De Sinaloa Y Es Que Contigo Lyrics