Rare Lyrics in Spanish Selena Gomez

Below, I translated the lyrics of the song Rare by Selena Gomez from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bebé
Has estado tan distante de mí últimamente
Y últimamente
Ni siquiera quiero llamarte 'bebé'
Vi que envejecíamos
Quemando pan en la tostadora
Mis ambiciones eran demasiado altas
Esperándote despierta arriba
¿Por qué actúas como si no estuviera?
Bebé, ahora mismo se siente como
Se siente como si no te importara
¿Por qué no reconoces que soy tan única?
Siempre ahí
Tú no haces lo mismo por mí, eso no es justo
No lo tengo todo
No pretendo tenerlo
Pero sé que soy especial, yeah
Y apuesto a que hay alguien más por ahí
Que me diga que soy única
Que me haga sentir única
Bebé
No hagas que cuente todas las razones para quedarme contigo
Ninguna razón
Por las que tú y yo no estamos funcionando
Vi que envejecíamos
Quemando pan en la tostadora
Mis ambiciones eran demasiado altas
Esperándote despierta arriba
¿Por qué actúas como si no estuviera?
Bebé, ahora mismo se siente como
Se siente como si no te importara
¿Por qué no reconoces que soy tan única?
Siempre ahí
Tú no haces lo mismo por mí, eso no es justo
No lo tengo todo
No pretendo tenerlo
Pero sé que soy especial, yeah
Y apuesto a que hay alguien más por ahí
Que me diga que soy única
Que me haga sentir única
No voy a rogarte
No voy a dejar que me hagas llorar
No recibo lo suficiente de ti
¿No sabías que soy difícil de encontrar?
Vi que envejecíamos
Quemando pan en la tostadora
Mis ambiciones eran demasiado altas
Esperándote despierta arriba
¿Por qué actúas como si no estuviera?
Bebé, ahora mismo se siente como
Se siente como si no te importara
¿Por qué no reconoces que soy tan única?
Siempre estoy ahí
Tú no haces lo mismo por mí, eso no es justo
No lo tengo todo
No pretendo tenerlo
Pero sé que soy especial, yeah
Y apuesto a que hay alguien más por ahí
Que me diga que soy única
Que me haga sentir única
Tan única
Única
Única
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Bienvenid@ a Rare! En esta canción, la artista mexico-americana Selena Gomez usa imágenes cotidianas —como quemar pan en la tostadora o esperar en la parte de arriba de la casa— para mostrar la distancia que siente con su pareja. Aunque llama cariñosamente “Baby”, se siente ignorada y nota que el esfuerzo no es mutuo. Esa frustración se convierte en la gran pregunta del estribillo: “¿Por qué no reconoces que soy tan rara?” o, mejor dicho, única.

Lo poderoso llega cuando Selena decide valorarse a sí misma. Reconoce que no es perfecta, pero sí especial, y que hay alguien más dispuesto a hacerla sentir así. Con frases como “No voy a suplicarte” y “No voy a dejar que me hagas llorar”, transforma la tristeza en empoderamiento. Rare es un recordatorio vibrante de que todos merecemos amor recíproco y que, si no lo recibimos, siempre podemos elegir nuestro propio bienestar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rare by Selena Gomez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RARE BY SELENA GOMEZ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Selena Gomez
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.