TATTOO Lyrics in English Tito Double P

Home / Lyrics Translation / Tito Double P / TATTOO

Below, I translated the lyrics of the song TATTOO by Tito Double P from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

I want to forget you and, honestly, I can't

I'm tired, I already threw the towel

I don't want to fall asleep because I dream of you

And being really drunk, I did another line

Looking at the photos that we took

And that little video in your bed

While a wh*re is dancing for me

I spend the cash, that never disappoints

Chorus 1

And where are you?

I still have the tattoo

While you covered mine with a 'fuck you'

I don't let the f*cking neighbors sleep

With the drinks I cry, with a hit I laugh

And I will continue being a mess

You'll have your family, for me it will be too late

Asking for another ounce, asking for more wine

You wanted your kids, but not with me

Oh, beautiful, Tito Doble P

Chorus 2

And where are you?

I still have the tattoo

While you covered mine with a 'fuck you'

I don't let the f*cking neighbors sleep

With the drinks I cry, with a hit I laugh

And I will continue being a mess

You'll have your family, for me it will be too late

Asking for another ounce, asking for more wine

You wanted your kids, but not with me

Oh, man

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Downtown Music Publishing

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

TATTOO is Tito Double P’s unruly confession of a love he can’t scrub off his skin or his mind. Over lively Regional Mexican beats, the singer paints himself as the guy who should have moved on, yet still stares at the tattoo of his ex while drowning in shots, lines, and loud late-night parties. Each verse swings between vulnerability and bravado: one moment he’s crying over old photos, the next he’s flinging cash at dancers, trying to laugh the pain away.

The song captures that messy stage after a breakup when coping mechanisms spiral into self-destruction. His ex has literally covered her matching ink with a rude “F-you,” started planning the family life he could never give her, and left him to his own loud, sleepless nights. Tito turns the chaos into a catchy, candid anthem that says, “I’m still a disaster, but at least I’m honest about it.”

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including TATTOO by Tito Double P!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Tito Double P TATTOO Lyrics