Galop Lyrics in Greek by Zakopower
Η λέξη galop σημαίνει «καλπασμός» και είναι μια δυναμική και ζωντανή λέξη που δεν συναντάμε συχνά σε τραγούδια.
Στο τραγούδι, ο καλπασμός χρησιμοποιείται ως μεταφορά για τον ασταμάτητο ρυθμό της ζωής και τον χρόνο που μας κυνηγάει αδιάκοπα. Είναι μια λέξη που δίνει έναν έντονο ρυθμό και εικόνα στο κομμάτι.
Στο «Galop», ο Zakopower, καλλιτέχνης από την Πολωνία, μετατρέπει τη ζωή σε έναν ασταμάτητο καλπασμό. Ο αφηγητής λέει: «Biegnę, padam, wstaję» [Τρέχω, πέφτω, σηκώνομαι], ξανά και ξανά. Δεν υπάρχει χρόνος για στάση: «Bez końca galop» [Ατελείωτος καλπασμός] και «Bez końca gnam» [Τρέχω ασταμάτητα]. Η εικόνα είναι απλή και δυνατή, σχεδόν σαν ρυθμικό σύνθημα: όσο κι αν πέσει, σηκώνεται και συνεχίζει.
Πίσω του βρίσκεται ένας αμείλικτος καβαλάρης. Πριν λαλήσει ο πρώτος κόκορας, το «I i i je» [Κικιρίκου] τον ξυπνά, ενώ τα «ostrogi» [σπιρούνια] τον πιέζουν στα πλευρά όταν προσπαθεί να κόψει ταχύτητα. Ο καβαλάρης όμως δεν είναι άνθρωπος. Είναι ο χρόνος, «mój przyjaciel czas» [ο φίλος μου ο χρόνος], που κάθεται για πάντα πάνω στο κεφάλι του και γνωρίζει κάθε του κίνηση. Ακόμη κι αν φτάσει στην άκρη του κόσμου, στην κορυφή ή αγγίξει τα αστέρια, δεν ξεφεύγει από αυτόν. Η φράση «ο φίλος μου ο χρόνος» ακούγεται σχεδόν ειρωνική, γιατί αυτός ο φίλος δεν τον αφήνει να σταματήσει ούτε στιγμή.
