Frisch Lyrics in English 01099 , Gustav
Below, I translated the lyrics of the song Frisch by 01099 from German to English.
Draußen wird es frisch und ich dreh' mir noch zwei
It's getting chilly outside and I'm rolling two more
Die Boxen sind zu laut und sie holen wieder Polizei
The speakers are too loud and they're calling the cops again
Was hab' ich getan, Herr Kommissar? Wir sind doch brav
What've I done, officer? We're good
Was kann ich dafür, dass du nicht magst, was du da machst?
How's it my fault you don't like what you're doing?
Draußen wird es frisch und ich dreh' mir noch zwei
It's getting chilly outside and I'm rolling two more
Die Boxen sind zu laut und sie holen wieder Polizei
The speakers are too loud and they're calling the cops again
Was hab' ich getan, Herr Kommissar? Wir sind doch brav
What've I done, officer? We're good
Was kann ich dafür, dass du nicht magst, was du da machst?
How's it my fault you don't like what you're doing?
Draußen wird's frisch
It's getting chilly outside
Und die Straßen sind windig
And the streets are windy
Du hast Air Force an
You've got Air Forces on
Und mein Hoodie ist Vintage
And my hoodie's vintage
Nein, ich hab' nicht so viel gepennt
Nah, I haven't slept that much
Doch bin nachts wieder topfit
But I'm wide awake at night again
YSO auf mei'm Hemd
YSO on my shirt
Mache noch 'ne Mische und mein Kopf dicht
I mix another drink and my head's gone
Auf dem Weg Richtung Nacht in der S1
On the way into the night on the S1
Ich hol' mir Pizzabrötchen und ess' eins
I grab some pizza rolls and eat one
Weil der Family geht's gut, wenn der Mond scheint
The family's alright when the moon shines
Mir ist warm vom Glühwein und wir dübeln noch ein'
The mulled wine's got me warm and we spark another one
Doch schon wieder kommt der Kommissar vorbei
But the officer's coming by again
Sag mir, was hab' ich getan?
Tell me, what've I done?
Es kommt Rauch aus deinem Mund
Smoke comes out of your mouth
Und er steigt zu den Sternen über uns
And it rises to the stars above us
Draußen wird es frisch und ich dreh' mir noch zwei
It's getting chilly outside and I'm rolling two more
Die Boxen sind zu laut und sie holen wieder Polizei
The speakers are too loud and they're calling the cops again
Was hab' ich getan, Herr Kommissar? Wir sind doch brav
What've I done, officer? We're good
Was kann ich dafür, dass du nicht magst, was du da machst?
How's it my fault you don't like what you're doing?
Draußen wird es frisch und ich dreh' mir noch zwei
It's getting chilly outside and I'm rolling two more
Die Boxen sind zu laut und sie holen wieder Polizei
The speakers are too loud and they're calling the cops again
Was hab' ich getan, Herr Kommissar? Wir sind doch brav
What've I done, officer? We're good
Was kann ich dafür, dass du nicht magst, was du da machst?
How's it my fault you don't like what you're doing?
Hol' noch zwei Bier aus dem Kasten mit den Sternen drauf
Grab two more beers from the crate with the stars on it
Sandaletten und Air Forces in mei'm Treppenhaus
Sandals and Air Forces in my stairwell
Du willst noch eine drehen und ich auch
You wanna roll another one and so do I
Atme ein und puste Rauch aus
Breathe in and blow the smoke out
0-10-99 ist die Family
0-10-99 is the family
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, O/B/O DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 01099