Illégalement Lyrics in English 13 Block
Below, I translated the lyrics of the song Illégalement by 13 Block from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Illégalement, illégalement
Illegally, illegally
Illégalement, illégalement, illégalement
Illegally, illegally, illegally
Illégalement, illégalement
Illegally, illegally
Illégalement, illégalement, illégalement
Illegally, illegally, illegally
Illégalement, illégalement
Illegally, illegally
Illégalement, illégalement, illégalement
Illegally, illegally, illegally
Illégalement, illégalement
Illegally, illegally
Illégalement, illégalement, illégalement
Illegally, illegally, illegally
Toujours secoué sous kush
Still shaken under kush
Impoli, che-lou pour des liasses
Rude, che-lou for bundles
J'défends toujours le même stade, Francesco Totti, Hakan Şükür
I always defend the same stadium, Francesco Totti, Hakan Şükür
Tous au troquet, c'est des stocks, toutes les générations se mélangent
Everyone at the bar is stockpiled, all generations mix
Dans le ghetto y a vraiment plus d'époque, dans le ghetto y a vraiment plus d'époque
In the ghetto there really is more era, in the ghetto there really is more era
On se ressemble mais chacun son prix dans une grande troupe
We look alike but each to his own price in a large troupe
Si tu es dans le zoo, si tu es charbonneur
If you're in the zoo, if you're a charcoal burner
Je dirais 'c'est pour tuer' tant que ça reste pour l'honneur
I would say 'it's to kill' as long as it's for honor
Voyou qui deviendra bandit
Thug who will become a bandit
Appelle-moi si t'as un plan biff
Call me if you have a biff plan
Ou garde ton plan baise
Or keep your fuck plan
Dièse 31 quand on dièse, fouine pas à part pour la C
Sharp 31 when you sharpen, don't snooze except for the C
C'est soit tu veut nous tester
It's either you want to test us
Ou bien la tester
Or test it
À c'qui paraît Sheitan réside
Apparently, Sheitan resides
D'où j'viens trop d'morts pour le deal
Where do I come from, too many deaths for the deal
Argent fait illégalement
Money made illegally
Fait d'nous ses sales garnements
Makes us his dirty rascals
Plus gosses mais toujours un jouet
No longer kids but still a toy
Sur nous ou à proximité
On or near us
Aucune menace aucune promesse
No threat, no promise
Donc j'vais mimer
So I'm going to mime
Le geste qui en dit trop, mec
The gesture that says too much, man
Dans un an on va t'oublier
In a year we'll forget you
Illégalement, illégalement
Illegally, illegally
Illégalement, illégalement, illégalement
Illegally, illegally, illegally
Illégalement, illégalement
Illegally, illegally
Illégalement, illégalement, illégalement
Illegally, illegally, illegally
Illégalement, illégalement
Illegally, illegally
Illégalement, illégalement, illégalement
Illegally, illegally, illegally
Illégalement, illégalement
Illegally, illegally
Illégalement, illégalement, illégalement
Illegally, illegally, illegally
Plein d'chaînes, plusieurs billets
Lots of chains, several tickets
Plein d'binks, plein d'petits soldats d'moins d'vingt ans
Lots of binks, lots of little soldiers under twenty
Plein d'clients qui attendent leur vingt
Lots of customers waiting for their twentieth birthday
C'est tout c'que mes gars veulent en vain
That's all my guys want in vain
Billets mauves coupés en vingt
Purple banknotes cut into twenty
Fier de ça khey, enfin
Proud of that khey, finally
Tous mes gars sont dans le grand bain
All my guys are in the deep end
Yessaï
Yessai
On vit de monnaie et on meurt de monnaie, rit et pleure sous l'bonnet
We live on money and die on money, laugh and cry under the cap
Rien qu'on fait que zoner, rien qu'on fait que sonner, à la weed, au rhum, timal, ou Jack Honey
Just zone, just sound, weed, rum, timal, or Jack Honey
Qu'est-ce tu veux qu'je fasse à part charbonner?
What do you want me to do besides coal?
Qu'est-ce tu veux qu'je fasse à part charbonner?
What do you want me to do besides coal?
Enfiler les gants, l'écharpe et l'bonnet
Put on the gloves, scarf and hat
Enfiler les gants, l'écharpe et l'bonnet
Put on the gloves, scarf and hat
Illégalement, illégalement
Illegally, illegally
Illégalement, illégalement, illégalement
Illegally, illegally, illegally
Illégalement, illégalement
Illegally, illegally
Illégalement, illégalement, illégalement
Illegally, illegally, illegally
Illégalement, illégalement
Illegally, illegally
Illégalement, illégalement, illégalement
Illegally, illegally, illegally
Illégalement, illégalement
Illegally, illegally
Illégalement, illégalement, illégalement
Illegally, illegally, illegally
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.