Incoscienti Giovani Lyrics in Bulgarian by Achille Lauro
Incoscienti означава „безразсъдни“ или „неосъзнати“. Това е силна дума, която описва млади хора, които живеят безгрижно, често без да мислят за последствията.
В песента Акиле Лауро използва тази дума, за да опише младостта като период на интензивни емоции и действия, които не винаги са рационални. Той пее за „incoscienti giovani“ (безразсъдни млади хора), което предава усещане за свобода, бунт и живот на ръба, характерни за младостта.
Тази песен на италианския изпълнител Achille Lauro звучи като кинематографичен поглед назад към буйната, леко луда младост. Lauro говори директно на момиче, чието минало не е било леко: баща ѝ все е отсъствал и тя го познава само в гръб ("L'hai visto solo di schiena" – видяла си го само откъм гърба). Образите тук са прашни, градски и напълно реални. Любовта им е като дъжд над известния римски парк ("Villa Borghese"), двамата спят в колата ("Dormivamo in un Peugeot" – спяхме в едно пежо) и крадат цветя като хлапета, решени на всяка цена да не повторят монотонния живот на родителите си.
Вместо романтична балада за съвършената любов, в текста има бой с приятели, полуизпушени цигари и обещания за обаждане от крайпътна бензиностанция: "Ti chiamerò da un Autogrill" (Ще ти звънна от Аутогрил – прочутата италианска верига заведения и магазини по магистралите). Дори припевът е малко театрален и преувеличен, точно както се чувства човек на двайсет години: "Se non mi ami muoio giovane" (Ако не ме обичаш, умирам млад). Lauro иска ласка, която всъщност боли, и описва себе си и любимата като сирачета край рулетка в Лас Вегас. Всичко това събира смисъла зад заглавието "Incoscienti giovani" – да бъдеш безразсъден младеж, който обича твърде силно и живее без предпазен колан.
