Below, I translated the lyrics of the song Tired by Adele from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Hold my hand
Toma mi mano
While you cut me down
Mientras me cortas
It'd only just begun
Solo acababa de empezar
But now it's over now
Pero ahora se acabó
And you're in the heat of moments
Y estás en el calor de los momentos
With your heart playing up cold
Con tu corazón jugando frío
I'm between the middle
Estoy entre el medio
Watching hastiness unfold
Viendo desplegarse la prisa
You were smiling in the spotlight
Estabas sonriendo en el centro de atención
Dancing with the night
Bailando con la noche
The night fell off your mind
La noche se te cayó de la cabeza
Chorus 1
I'm tired of trying
estoy cansado de intentarlo
Your teasing ain't enough
Tu broma no es suficiente
Fed up of biding your time
Harto de esperar su momento
When i don't get nothing back
Cuando no obtengo nada a cambio
And for what, and for what, and for what
Y para que, para que y para que
When i don't get nothing back
Cuando no obtengo nada a cambio
Boy, i'm tired
Chico, estoy cansado
Verse 2
Where'd you go
donde irias
When you stay behind
Cuando te quedas atrás
I looked up and inside down
Miré hacia arriba y de adentro hacia abajo
And outside only to find
Y afuera solo para encontrar
A double taking, punching hard
Una doble toma, golpeando fuerte
And laughing at my smile
Y riendo de mi sonrisa
You obviously prefer her
Obviamente la prefieres
Chorus 2
I'm tired of trying
estoy cansado de intentarlo
Your teasing ain't enough
Tu broma no es suficiente
Fed up of biding your time
Harto de esperar su momento
When i don't get nothing back
Cuando no obtengo nada a cambio
And for what, and for what, and for what
Y para que, para que y para que
When i don't get nothing back
Cuando no obtengo nada a cambio
Boy, i'm tired of trying
Chico, estoy cansado de intentarlo
Your teasing ain't enough
Tu broma no es suficiente
Fed up of biding your time
Harto de esperar su momento
When i don't get nothing back
Cuando no obtengo nada a cambio
And for what, and for what, and for what
Y para que, para que y para que
When i don't get nothing back
Cuando no obtengo nada a cambio
Boy, i'm tired
Chico, estoy cansado
Bridge
I should have known
Debería haber sabido
Verse 3
Never mind
No importa
Said your open arms
Dijeron tus brazos abiertos
I couldn't help believe
No pude evitar creer
The trick me back into them
El truco de volver a ellos
Chorus 3
Even though i'm tired of trying
Aunque estoy cansado de intentarlo
Your teasing ain't enough
Tu broma no es suficiente
Fed up of biding your time
Harto de esperar su momento
When i don't get nothing back
Cuando no obtengo nada a cambio
And for what, and for what, and for what
Y para que, para que y para que
When i don't get nothing back
Cuando no obtengo nada a cambio
Boy, i'm tired of trying
Chico, estoy cansado de intentarlo
Your teasing ain't enough
Tu broma no es suficiente
Fed up of biding your time
Harto de esperar su momento
When i don't get nothing back
Cuando no obtengo nada a cambio
And for what, and for what, and for what
Y para que, para que y para que
When i don't get nothing back
Cuando no obtengo nada a cambio
Boy, i'm tired
Chico, estoy cansado
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Adele Laurie Blue Adkins, Francis Anthony White