Below, I translated the lyrics of the song Para Que Me Quejo by Adriel Favela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
nos sirvieron mis besos para enamorarte
Our kisses served us to make you fall in love
me ilusione yo solo no pusiste de tu
I was excited I alone did not put your
parte bebés me lo merezca lo que me está
part babies I deserve what I is
pasando yo me veía contigo sin ton y no
passing I saw myself with you without rhyme and not
habías pensado
you had thought
para que me quejo si nadie me obligó
so that I complain if no one forced me
para quererte a mí no me pusieron un
To love you they didn't put a
arma en la frente a besarte nunca fue un
gun on the forehead to kiss you was never a
ahora que me quedo si tú nunca me
now that I stay if you never me
hablaste con mentiras yo ya sabía lo que
You spoke with lies I already knew what
me tenía y yo solito me compliqué la
I had myself and I alone complicated the
expone enamorarme de quien no debía
Exposes falling in love with who should not
aunque nos hacemos con para leandro ríos
Although we do with for Leandro Ríos
si no podemos vivir sin ellos
If we can't live without them
para que me espejo si nadie me obligó
so that I mirror if no one forced me
para quererte y no me pusieron un arma
to love you and they didn't put a gun on me
en la frente besarte nunca fue un
On the forehead kissing you was never a
ahora que me quedo sin tu nunca me
Now that I'm left without you I never
hablaste con mentiras yo ya sabía lo que
You spoke with lies I already knew what
me tenía y yo solito me complique la
I had myself and I alone complicate the
te pone enamorarme de quien no debía
It makes you fall in love with who I shouldn't
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Word Collections Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.