BETTER OFF Lyrics in Spanish Anne-Marie
Below, I translated the lyrics of the song BETTER OFF by Anne-Marie from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I'm better off without you
yo estoy mejor sin usted
Thank fuck I figured it out, yeah
Gracias joder, lo descubrí, sí.
I don't need your love, I don't need your love
No necesito tu amor, no necesito tu amor
I'm better off without you
yo estoy mejor sin usted
Won't waste time thinking about you
No perderé el tiempo pensando en ti.
I don't need your love, I don't need your love
No necesito tu amor, no necesito tu amor
I'm better
estoy mejor
First thing is first, it don't work when you fight as much as we fight
Lo primero es lo primero, no funciona cuando peleas tanto como peleamos nosotros.
It ain't the timing that's wrong, it's the person that isn't right
No es el momento el que está mal, es la persona la que no es la adecuada
You made me feel like you were never really mine
Me hiciste sentir como si nunca fueras realmente mía.
You get mad at me but don't say why
Te enojas conmigo pero no dices por qué.
I wanna know, wanna know, wanna know
Quiero saber, quiero saber, quiero saber
When I'm with somebody I'm all they want
Cuando estoy con alguien soy todo lo que quieren
But you never made me feel that way at all
Pero nunca me hiciste sentir así en absoluto
You thought I'd cry over you
Pensaste que lloraría por ti
I'm better off without you
yo estoy mejor sin usted
Thank fuck I figured it out, yeah
Gracias joder, lo descubrí, sí.
I don't need your love, I don't need your love
No necesito tu amor, no necesito tu amor
I'm better off without you
yo estoy mejor sin usted
Won't waste time thinking about you
No perderé el tiempo pensando en ti.
I don't need your love, I don't need your love
No necesito tu amor, no necesito tu amor
I'm better off
estoy mejor
I'm better, better
estoy mejor, mejor
Yeah, I'm better off
Sí, estoy mejor
I'm better, I'm better
Estoy mejor, estoy mejor
I'm better off
estoy mejor
I'll put your clothes in a bag
Pondré tu ropa en una bolsa.
Just calling up to say
Sólo llamo para decir
'Can I throw this shit away?
'¿Puedo tirar esta mierda?
And could you send me the keys you still got to my place?'
¿Y podrías enviarme las llaves que todavía tienes de mi casa?
Not like you ever stayed
No es como si alguna vez te hubieras quedado
I wanna know, wanna know, wanna know
Quiero saber, quiero saber, quiero saber
When I'm with somebody I'm all they want
Cuando estoy con alguien soy todo lo que quieren
But you never made me feel that way at all
Pero nunca me hiciste sentir así en absoluto
You thought I'd cry over you
Pensaste que lloraría por ti
I'm better off without you
yo estoy mejor sin usted
Thank fuck I figured it out, yeah
Gracias joder, lo descubrí, sí.
I don't need your love, I don't need your love
No necesito tu amor, no necesito tu amor
I'm better off without you
yo estoy mejor sin usted
Won't waste time thinking about you
No perderé el tiempo pensando en ti.
I don't need your love, I don't need your love
No necesito tu amor, no necesito tu amor
I'm better off
estoy mejor
I'm better, better
estoy mejor, mejor
Yeah, I'm better off
Sí, estoy mejor
I'm better, I'm better
Estoy mejor, estoy mejor
I'm better off
estoy mejor
You're out of luck
No tienes suerte
If you're caught up in nostalgia, baby
Si estás atrapado en la nostalgia, cariño
Told you I'm not
Te dije que no lo soy
Not caught up in my feelings
No atrapado en mis sentimientos
You're out of luck
No tienes suerte
If you're caught up in nostalgia, baby
Si estás atrapado en la nostalgia, cariño
Told you I'm not
Te dije que no lo soy
Not caught up in my feelings, yeah
No atrapado en mis sentimientos, sí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANNE-MARIE