Below, I translated the lyrics of the song Ce que tu m'as appris by Arcadian from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vivre au présent
Living in the present
Désirer vraiment
Really desire
Et n'anticiper que le lendemain
And only anticipate the next day
Et les instants
And the moments
Qu'on aura chipés au destin
That we'll have snatched from fate
C'est ça que tu m'as appris
That's what you taught me
Marcher entre le sol et le ciel
Walking between the ground and the sky
Sais-tu ce que tu m'as appris
Do you know what you taught me
A nager dans le noir
Swimming in the dark
A remercier la pluie
Thank you for the rain
A rester tard le soir
Staying late at night
C'est ca que tu m'as appris
That's what you taught me
A raconter l'histoire
To tell the story
Relatant qui je suis
Relating who I am
En acceptant d'y croire
By agreeing to believe it
C'est ça que tu m'as appris
That's what you taught me
C'est ca que tu m'as appris
That's what you taught me
J'ai longtemps
I've got a long time
Cru que lentement
Raw that slowly
J'allais m'approcher de la fin
I was about to near the end
Sans virage, sans grand tournant
No turning, no big turning
Que je connaissais mon destin
That I knew my destiny
C'est ça que tu m'as appris
That's what you taught me
Marcher entre le sol et le ciel
Walking between the ground and the sky
Sais tu ce que tu m'as appris
Do you know what you taught me
A désamorcer l'âme
To defuse the soul
Quand la colère grandit
When anger grows
La mise à mort du drame
The killing of the tragedy
C'est ca que tu m'as appris
That's what you taught me
A raconter l'histoire
To tell the story
Relatant qui je suis
Relating who I am
En acceptant d'y croire
By agreeing to believe it
C'est ça que tu m'as appris
That's what you taught me
C'est ca que tu m'as appris
That's what you taught me
C'est ca que tu m'as appris
That's what you taught me
A désamorcer l'âme
To defuse the soul
Quand la colère grandit
When anger grows
La mise à mort du drame
The killing of the tragedy
C'est ca que tu m'as appris
That's what you taught me
A raconter l'histoire
To tell the story
Relatant qui je suis
Relating who I am
En acceptant d'y croire
By agreeing to believe it
C'est ça que tu m'as appris
That's what you taught me
C'est ca que tu m'as appris
That's what you taught me
C'est ca que tu m'as appris
That's what you taught me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © PEERMUSIC FRANCE, Peermusic Publishing, FRENCH FLAIR ENTERTAINMENT
DAVIDE ESPOSITO, JEAN-ETIENNE MAILLARD, BENJAMIN MAZUET