Below, I translated the lyrics of the song Hablemos by Ariel Camacho y Los Plebes Del Rancho from Spanish to English.
Verse 1
Es necesario amor, que platiquemos un segundo solamente
It's necessary, babe, that we chat for just a second
Para que no haya malas interpretaciones
So that there's no misunderstandings
Es necesario amor que me concedas un segundo tu atención
It's necessary, babe, that you grant me a second of your attention
Y que sepas que estoy desesperado
And that you know that I'm desperate
Cuando no vienes, cuando no vienes amor
When you don't come, when you don't come, babe
Hace ya tiempo que no dices que me amas
It's been a while since you've said that you love me
Y a ti ese detalle jamás se te pasaba
And that detail never slipped your mind
Por eso quiero que hablemos claro
That's why I want us to speak plainly
Que me concedas un segundo tu atención
That you grant me a second of your attention
Chorus 1
Hay algo que esta empañando nuestras vidas
There's something that's clouding our lives
No es necesario que lo digas, eso lo siento aquí en la piel
It's not necessary that you say it, I feel it right here on my skin
No temas, que yo jamás te dejaría, aunque ella haya sido siempre
Don't be afraid, that I'd never leave you, even if she has always been
Lo más sagrado que hay en mí
The most sacred thing there is in me
Verse 2
Amor, quiero pensar que somos yo y mi soledad
Babe, I want to think that it's me and my loneliness
La que, la que me impide esas cosas a pensar
The one, the one that keeps me from thinking about those things
Por eso quiero que hablemos claro
That's why I want us to speak plainly
Que me concedas un segundo tu atención
That you grant me a second of your attention
Chorus 2
Hay algo que esta empañando nuestras vidas
There's something that's clouding our lives
No es necesario que lo digas, eso lo siento aquí en la piel
It's not necessary that you say it, I feel it right here on my skin
No temas, que yo jamás te dejaría, aunque ella haya sido siempre
Don't be afraid, that I'd never leave you, even if she has always been
Lo más sagrado que hay en mí
The most sacred thing there is in me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Songtrust Ave