Hey Brother Lyrics in Danish Avicii
Thicker betyder 'tykkere'. I sangen bruges det i udtrykket "blood is thicker", som er en forkortelse af det engelske ordsprog "blood is thicker than water".
Det betyder, at familiebånd er stærkere og vigtigere end andre relationer eller venskaber. Det er et centralt budskab i sangen, der handler om ubetinget støtte mellem søskende.
Svenske Avicii leverer med "Hey Brother" en stærk hyldest til familie og de ubrydelige bånd mellem søskende. Sangen er et løfte om ubetinget støtte og loyalitet. Med linjen "Know the water's sweet but blood is thicker" (Vid, at vandet er sødt, men blod er tykkere) understreger han, at familiebånd er stærkere end alle andre relationer. Dette budskab forstærkes i omkvædet, hvor han lover at gøre alt for sin bror eller søster, selv hvis "the sky comes falling down" (himlen falder ned).
Sangen stiller også spørgsmål som "Do you still believe in one another?" (Tror I stadig på hinanden?) og "Do you still believe in love?" (Tror du stadig på kærlighed?), hvilket antyder en søgen efter bekræftelse i en usikker verden. Uanset afstanden ("What if I'm far from home?") eller modgang ("What if I lose it all?"), er beskeden klar: hjælpen og støtten er der altid. Det er en rørende påmindelse om, at man aldrig er helt alene, når man har familie.
