Wake Me Up Lyrics in Danish Avicii , Aloe Blacc

Below, I translated the lyrics of the song Wake Me Up by Avicii from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Føler mig frem gennem mørket
Vejledt af et bankende hjerte
Jeg kan ikke sige, hvor rejsen ender
Men jeg ved, hvor jeg skal starte
De fortæller mig, jeg er for ung til at forstå
De siger, jeg er fanget i en drøm
Nå, livet vil gå mig forbi, hvis jeg ikke åbner mine øjne
Nå, det er fint med mig
Så væk mig, når det er forbi
Når jeg er klogere og ældre
Al den tid fandt jeg mig selv, og jeg
Vidste ikke, jeg var fortabt
Så væk mig, når det er forbi
Når jeg er klogere og ældre
Al den tid fandt jeg mig selv, og jeg
Vidste ikke, jeg var fortabt
Jeg prøvede at bære verdens vægt
Men jeg har kun to hænder
Håber, jeg får chancen for at rejse verden rundt
Men jeg har ingen planer
Ønsker, at jeg kunne forblive ung for evigt
Ikke bange for at lukke mine øjne
Livet er et spil lavet til alle
Og kærlighed er præmien
Så væk mig, når det er forbi
Når jeg er klogere og ældre
Al den tid fandt jeg mig selv, og jeg
Vidste ikke, jeg var fortabt
Så væk mig, når det er forbi
Når jeg er klogere og ældre
Al den tid fandt jeg mig selv, og jeg
Vidste ikke, jeg var fortabt
Jeg vidste ikke, jeg var fortabt
Jeg vidste ikke, jeg var fortabt
Jeg vidste ikke, jeg var fortabt
Jeg vidste ikke
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wiserklogere

Wiser betyder 'klogere'. Det er en komparativ form af 'wise' (klog), og det antyder en udvikling eller en tilstand af at have opnået mere viden, erfaring og dømmekraft.

I sangen synger Avicii: "So wake me up when it's all over / When I'm wiser and I'm older." Her bruges 'wiser' til at udtrykke et ønske om at vågne op til en fremtid, hvor han har modnet og opnået en dybere forståelse af livet, snarere end blot at være ældre. Det er et centralt tema i sangen om at finde sig selv og vokse som person.

Har du nogensinde følt dig lidt fortabt, men samtidig fuld af håb? Så er Aviciis "Wake Me Up" sangen for dig! Den svenske DJ og producer skabte et verdenshit, der handler om at være ung og finde sin egen vej i livet. Teksten beskriver en rejse gennem mørket, kun guidet af et "bankende hjerte". Sangeren, Aloe Blacc, er ligeglad med dem, der siger, han er "for ung til at forstå" eller fanget i en drøm. For ham er det netop i denne tilstand af ikke at vide, hvor rejsen ender, at han finder sig selv.

Sangen er en hyldest til at omfavne usikkerheden og leve i nuet. Omkvædet, "So wake me up when it's all over / When I'm wiser and I'm older", er et ønske om at opleve ungdommens eventyr fuldt ud, uden at bekymre sig om fremtiden. Det er en erkendelse af, at det at være "fortabt" faktisk er en del af processen med at finde sig selv. Man kan ikke bære "verdens vægt" på sine skuldre, så i stedet handler det om at nyde spillet, hvor "kærlighed er præmien".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wake Me Up by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WAKE ME UP BY AVICII
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AVICII