Ojitos Lindos Lyrics in Finnish by Bad Bunny, Bomba Estéreo

Below, I translated the lyrics of the song Ojitos Lindos by Bad Bunny from Spanish to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Siitä on kauan, kun kuuntelin sydäntäni
Ja päivät, kuukaudet kuluvat tuoksuasi miettien
On tullut aika käyttää järkeä
Ennen kuin on myöhäistä ja tahtomattani murrun kahtia
Prechorus 1
Ennen kuin aurinko nousee
Paina kaasu pohjaan
Vaikka menisin ilman jarruja ja menettäisin hallinnan
Meitä on vain kaksi
Sinä ja minä toisiamme hyväillen
Ajan keskellä, sanomatta hyvästejä
Chorus 1
Ja katso vain minua
Niillä kauniilla silmillä
Koska sillä minä pärjään
Tänään synnyin uudelleen
Verse 2
On aikaa siitä, kun pidin ketään kädestä
On aikaa siitä, kun lähetin "Huomenta, rakastan sinua"
Mutta sinä olet sotkenut minut pauloihisi
Ihastuin täysillä
Kulkisin omaa tietäni ja eksyin
Katseeni muuttui, kun näin silmäsi
Heipat p*rseille, en edes hyvästellyt
En minä sinua etsinyt
Törmäsimme matkan varrella
Juuri sieluusi minä luon yhteyden
Ota rennosti, sen ei tarvitse olla täydellistä
Täällä ei ole syntiä
Ja erehtyminen on kaunista
Virheet ovat nautintoja
Aivan kuten kaikki pususi
Chorus 2
Ja katso vain minua
Niillä kauniilla silmillä
Koska sillä minä pärjään
Tänään synnyin uudelleen
Ja katso vain minua
Niillä kauniilla silmillä
Koska sillä minä pärjään
Tänään synnyin uudelleen
Sinä ja minä, sinä ja minä, sinä ja minä
Sinä ja minä, sinä ja minä, sinä ja minä
Verse 3
En anna kenenkään viedä minua
Annan vain hymysi viedä minua
Ja luomen lähellä suutasi
Jos minä olen hullu, sinä olet hulluna
Mutta, beibi, kaltaistasi ei toista ole
Haluan antaa sinulle auringonkukkia
Mennä rannalle ja etsiä sinulle kotiloita
Kun olen kanssasi, en vilkuile Rolexiani
Tanssitaan kaksisataa biisiä
Kukaan ei sytytä minua niin kuin sinä sytytät
Puhun Jumalalle ja sinä olet hänen vastauksensa
Opin, etteivät kauniit hetket maksa koskaan mitään
Kuten silloin, kun annat minulle katseesi
Ja aurinko laskunsa
Kun olen päälläsi
Kulta, unohdan kaiken
Ketään muuta ei kaivata tänne
Vain sinä ja minä
Prechorus 3
Ennen kuin aurinko nousee
Paina kaasu pohjaan
Vaikka menisin ilman jarruja ja menettäisin hallinnan
Meitä on vain kaksi
Sinä ja minä toisiamme hyväillen
Ajan keskellä, sanomatta hyvästejä
Chorus 3
Ja katso vain minua
Niillä kauniilla silmillä
Koska sillä minä pärjään
Tänään synnyin uudelleen
Ja katso vain minua
Niillä kauniilla silmillä
Koska sillä minä pärjään
Tänään synnyin uudelleen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

enredado — pauloissa / kietoutunut

Enredado tarkoittaa kirjaimellisesti johonkin sotkeutunutta tai kietoutunutta, mutta tässä laulussa se kuvaa ihastumista ja tunnetason sekaannusta. Kun Bad Bunny laulaa "tú me tienes enredado", hän sanoo olevansa täysin tämän ihmisen pauloissa, vaikka ei alun perin etsinyt rakkautta.

"Ojitos Lindos" on ihastuttava kertomus siitä, kuinka ihminen antaa viimein sydämensä viedä. Kertoja on ajatellut toista jo pitkään ja huomannut tämän tuoksun kulkevan mukana päivissä ja kuukausissa. Sitten järkeily saa väistyä: "Antes de que salga el sol, hunde el acelerador" [Ennen auringonnousua paina kaasu pohjaan]. Kuvassa on kaksi ihmistä, jotka ajavat ilman jarruja, menettävät hallinnan ja päätyvät vain olemaan kahdestaan, hyväilemässä toisiaan ja unohtamassa ajan. Kertosäkeen ojitos lindos tarkoittaa "kauniita silmiä", ja laulajalle pelkkä toisen katse riittää: "con eso yo estoy bien" [sillä minä voin hyvin]. Hän sanoo jopa syntyneensä uudelleen.

Laulun hauskin muutos on se, kuinka itsenäiseksi julistautuva kertoja myöntää olevansa täysin sekaisin. Hän ei yleensä tartu ketään kädestä tai lähetä viestejä kuten "Hyvää huomenta, rakastan sinua", mutta nyt toinen on saanut hänet pauloihinsa. Me tienes enredado tarkoittaa tässä, että hän on aivan sotkeutunut tähän ihastukseen. Hän kertoo jättäneensä muut säädöt taakseen, haluavansa antaa auringonkukkia, mennä rannalle etsimään simpukoita ja tanssia kaksisataa kappaletta. Rolex saa jäädä katsomatta, sillä tämän ihmisen seurassa aika ei merkitse mitään. Lause "Aprendí que los momentos lindos nunca cuestan" [Opin, etteivät kauniit hetket maksa mitään] tiivistää laulun lempeän ajatuksen: täydellisyyttä ei tarvita, virheet ja suudelmatkin voivat olla nautintoja. Bad Bunny on Puerto Ricosta, ja kappaleella esiintyy myös kolumbialainen Bomba Estéreo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ojitos Lindos by Bad Bunny!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH OJITOS LINDOS BY BAD BUNNY
Learn Spanish with music with 21557 lyric translations from various artists including Bad Bunny
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS