Below, I translated the lyrics of the song No es tu culpa. by Bely Basarte from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya que no llamas
Since you don't call
Ya que no escribes
Since you don't write
Ya que no vienes
Since you don't come
Ya que no estás
Since you are not
Quiero que llames
I want you to call
Quiero que escribas
I want you to write
Quiero que quieras
I want you to want
Volver a estar
Back to being
Pienso que piensas
I think you think
Que no muero
That I don't die
Que ya no te echo de menos
That I no longer miss you
Que nada sigue igual
That nothing remains the same
Pero si miro al espejo
But if I look in the mirror
Si volverás
If you will return
No es tu culpa, tú hiciste por gritar
It's not your fault, you did by screaming
Yo escondida no te podía escuchar
I hid I could not hear you
No soy yo de buscar
It's not me to look for
Una luz cuando hay oscuridad
A light when there is darkness
Y es que hace tanto me faltas
And it is that I miss so much
Y yo no sé encontrarte
And I don't know how to find you
Así que si me oyes
So if you hear me
Vuelve a por mí
Come back for me
Vuelve a por mí
Come back for me
Vuelve a por mí
Come back for me
Si me apago no se me va a olvidar
If I turn off I will not forget
Que a tu lado brillaba de verdad
That by your side really shone
No es tu culpa, tú hiciste por gritar
It's not your fault, you did by screaming
Yo escondida no te podía escuchar
I hid I could not hear you
Vuelve a por mí
Come back for me
Quédate bien cerca
Stay close
Vuelve a por mí
Come back for me
Quédate bien cerca
Stay close
Vuelve a por mí
Come back for me
Quédate bien cerca
Stay close
Vuelve a por mí
Come back for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.