Magnifico Difetto Lyrics in English Benji & Fede , B3N
Below, I translated the lyrics of the song Magnifico Difetto by Benji & Fede from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sarà l'atmosfera il caldo la sera
It will be the atmosphere the heat in the evening
La voglia di dirsi parole scontate
The desire to say obvious words
Sarà un'altra scusa a fermare il tempo
It will be another excuse to stop time
A darci ancora un momento
To give us one more moment
Sarà colpa mia o forse anche tua
It will be my fault or maybe yours too
Prometterci niente mantenendo tutto
Promise us nothing while keeping everything
E non chiedere scusa
And don't apologize
L'amore è sempre una prova
Love is always a test
Panico panico panico
Panic panic panic
Quando mi guardi
When you look at me
Salto mi giro
Jump I turn
E ripasso senza fermarti
And I go back without stopping
Panico panico panico
Panic panic panic
Quando riparti
When you start again
E non so cosa fare se non ci sei
And I don't know what to do if you're not there
E non so cosa fare se non ci sei
And I don't know what to do if you're not there
Perché noi siamo un magnifico difetto
Because we are a magnificent defect
Che con te è stupendo
That with you is wonderful
E non voglio dare un senso a tutto questo
And I don't want to make sense of this
Ma con te è diverso
But with you it's different
E cancelliamo le paure
And let's erase the fears
Per poi poterci addormentare
And then we can fall asleep
Perché noi siamo un magnifico difetto
Because we are a magnificent defect
Saremo abitudine a volte anche un vizio
We'll be habit sometimes even a vice
Sarò sempre pronto a fidarmi di te
I will always be ready to trust you
Sarà che non voglio lasciarti mai sola
I just don't want to leave you alone
Dedicarti la noia sarà colpa mia o forse anche tua
Dedicating boreness to you will be my fault or maybe yours too
Parlarci di tutto senza dire mai niente
Talk to each other about everything without ever saying anything
Io che ti chiedo scusa
I beg your pardon
Poi poi ti bacio a memoria
Then I kiss you by heart
Panico panico panico
Panic panic panic
Vorrei baciarti
I'd like to kiss you
Salto mi giro
Jump I turn
E ripasso senza fermarti
And I go back without stopping
Panico panico panico
Panic panic panic
Quando riparti
When you start again
Perché noi siamo un magnifico difetto
Because we are a magnificent defect
Che con te è stupendo
That with you is wonderful
E non voglio dare un senso a tutto questo
And I don't want to make sense of this
Ma con te è diverso
But with you it's different
E cancelliamo le paure
And let's erase the fears
Per poi poterci addormentare
And then we can fall asleep
Panico panico panico
Panic panic panic
Quando mi guardi
When you look at me
E panico panico panico
And panic panic panic
Quando riparti
When you start again
E cancelliamo le paure
And let's erase the fears
Perché noi siamo un magnifico difetto
Because we are a magnificent defect
Che con te è stupendo
That with you is wonderful
E non voglio dare un senso a tutto questo
And I don't want to make sense of this
Ma con te è diverso
But with you it's different
E cancelliamo le paure
And let's erase the fears
Per poi poterci addormentare
And then we can fall asleep
Perché noi siamo un magnifico difetto
Because we are a magnificent defect
Che con te è stupendo
That with you is wonderful
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Ultra Tunes, Downtown Music Publishing, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Benjamin Mascolo, Federico Rossi
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BENJI & FEDE