Below, I translated the lyrics of the song Solo con te by Benji & Fede from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ho smesso con i piani
I stopped with plans
Con i segni zodiacali
With zodiac signs
Come sarà domani non lo so
What tomorrow will be like I don't know
Bicchiere mezzo pieno
Glass half full
Così pensiamo meno
So we think less
Sdraiati sotto al cielo per un po'
Lie under the sky for a while
E adesso che resta giorno fino alle nove
And now that it remains day until nine o'clock
Voglio stare tranquillo prima di un altro hangover
I want to be quiet before another hangover
C'è chi mi dice che vado troppo veloce
Some people tell me I'm going too fast
Gli dico che mi piace
I tell him I like
Solo con te so fare tardi tutte le volte
Only with you can I be late all the time
E vado al mare anche a mezzanotte
And I go to the beach even at midnight
Da quando ho incontrato te
Ever since I met you
Dormo di giorno ed esco la sera
I sleep during the day and go out in the evening
E non importa la luna piena
And never mind the full moon
Da quando ho incontrato te
Ever since I met you
E ti va bene più o meno qualunque cosa
And you're okay with pretty much anything
Basta che sia per sempre anche se dura un'ora
As long as it's forever even if it lasts an hour
Come il profumo dell'estate sui vestiti
Like the scent of summer on clothes
Quando non vuoi andare anche se mi saluti
When you don't want to go even if you greet me
Io che vorrei cambiare da un po'
I who'd like to change for a while
Ma forse oggi è meglio di no
But maybe today it's better than not
A chi mi dice che vado troppo veloce
To those who tell me I'm going too fast
Gli dico che mi piace
I tell him I like
Solo con te so fare tardi tutte le volte
Only with you can I be late all the time
E vado al mare anche a mezzanotte
And I go to the beach even at midnight
Da quando ho incontrato te
Ever since I met you
Dormo di giorno ed esco la sera
I sleep during the day and go out in the evening
E non importa la luna piena
And never mind the full moon
Da quando ho incontrato te
Ever since I met you
E lascio tutto adesso che
And I'll leave everything now that
Se perdo un volo trovo te
If I lose a flight I find you
È tutto così semplice
It's all that simple
Che non ci posso credere
That I can't believe it
Mi capita solo con te
I just happen with you
Solo con te so fare tardi tutte le volte
Only with you can I be late all the time
E vado al mare anche a mezzanotte
And I go to the beach even at midnight
Da quando ho incontrato te
Ever since I met you
Dormo di giorno ed esco la sera
I sleep during the day and go out in the evening
E non importa la luna piena
And never mind the full moon
Da quando ho incontrato te
Ever since I met you
Mi capita solo con te
I just happen with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Ultra Tunes, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Benjamin Mascolo, Federico Rossi