Canción Tras Canción Lyrics in English by Beny Jr

Below, I translated the lyrics of the song Canción Tras Canción by Beny Jr from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
It's song after song after song
Hey, I don't even know what to comment anymore
It's song after song after song
The vato has already tired of recording
aaah
oh-yeh
Got into trouble, I was 13
I was calling my brother, he quickly appears
Let me tell you but don't stress'
I am from the street although it does not seem
And it seems that the faces of bad are not from the street
Bad face but you have never given a stick
I'll give it to you if you're a brat
Stick I'll give it to you if there is already money counted
And I work, I do not fail, and there is no witness'
And with mine cash we divide
Not like you who used to eat it
And that represents that you are not a bandit
Escaping from the cops, that's daily
And I write everything down as if I were a notary
Escaping from the cops, that's daily
Money is sought because it is necessary
If I make a million I send it to Panama
And the other half' I give it to my mom
And if I make another million it's to cover the gaps'
I'm going on a trip alone to Morocco'
I invest in land, it transforms into an orchard'
And the drums beating means money
And the Mercedes walking in the middle of a town
And you don't know what I'm talking about, you don't have to look at this
Always seen in Nike tracksuit
I don't like to brag, I don't like to brag
You saw 'Louis Vuitton and you also saw Off-White
We are going to give you, we are going to give you
With Omar for a walk I go hunting
It's still six o'clock and we're still jogging
And there is no getting tired, and there is no getting tired
Or else the police will reach you
it may happen to you
And if they catch you, you can't tell
You have a bad drink to pass
And then lawyers can get you out
Mounted four in the car
We have never been one of those of achoche
You have the face of taking the rock
Here only Zkittlez at night
Greetings to Peke, my brother
Robbing together supermarket'
Greetings to the coolest P
The entire coast representing
And it's song after song after song
Hey, I don't even know what to comment anymore
And it's song after song after song
The vato has already tired of recording
And it's song after song after song
Hey, I don't even know what to comment anymore
And it's song after song after song
The vato says that he has tired of recording
Mounted four in the car
We have never been one of those of achoche
You have the face of taking the rock
Here only Zkittlez at night
Mounted four in the car
We have never been one of those of achoche
You have the face of taking the rock
Here only Zkittlez at night
Got into trouble, I was 13
I was calling my brother, he quickly appears
Let me tell you but don't stress'
I am from the street although it does not seem
It seems that the faces of bad are not from the street
Bad face but you have never given a stick
I'll give it to you if you're a brat
Stick I'll give it to you if there is already money counted
And I work, I do not fail, and there is no witness'
Mounted four in the car
We have never been one of those of achoche
You have the face of taking the roche'
Here only Zkittlez but at night
Tell me, vato, vato
Tell me, vato, vato
That I kill them, I kill
And tell me, Sultan
Hey, tell me, Sultan
And the Peke, and the Peke
Hey
Boo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

fardar — to show off / flaunt

Fardar means to show off or flaunt something, especially wealth, clothes, or status. In the song, Beny Jr contrasts his attitude with people wearing Louis Vuitton and Off-White, repeating "no me gusta fardar" to say that he does not like showing off. It is a memorable colloquial verb with a distinctly Spanish feel.

“Canción tras canción” means “song after song,” and the repeated hook jokes that the narrator has run out of things to say because he is tired of recording. Then the track turns into a fast, boastful account of street life. He says he was “metido en los problemas” [involved in trouble] at 13 and could call his brother, who would quickly appear. The word “vato” means “guy” or “mate,” while “poli” means the police. He challenges people who look tough but have never done anything, warning, “Cara de malo pero nunca has dado ni un palo” [tough face, but you have never thrown a punch]. The tone is blunt, threatening, and sometimes funny in its confidence.

Money and loyalty run through the verses. He says he shares cash with his people, wants to send part of a million to Panama for his mother, and would use more money to “tapar los huecos” [fill the holes], before investing in land and imagining a trip to Morocco. He also says he does not like to show off, choosing a Nike tracksuit instead of Louis Vuitton or Off-White. “Fugar de la poli” [escaping the police] happens “a diario” [every day], and “no te puedes chivatear” [you cannot snitch] uses chivatear as street slang for informing on someone. The recurring image of four people in a car, late-night Zkittlez, and shout-outs to Omar, Peke, P, and Sultán makes the song feel like a crew anthem, packed with names, slang, threats, and restless energy.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Canción Tras Canción by Beny Jr!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CANCIÓN TRAS CANCIÓN BY BENY JR
Learn Spanish with music with 21557 lyric translations from various artists including Beny Jr
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BENY JR