Sigue Lyrics in English Beny Jr , Morad, K y B
Below, I translated the lyrics of the song Sigue by Beny Jr from Spanish to English.
Intro
Esto es una locura, locura
This is madness, madness
Ay, qué locura
Oh, what madness
Verse 1
Haciendo cosas que solamente yo te diría 'no se te ocurra'
Doing things that I'd only tell you 'don't even think of'
Lo malo de la mente no se borra
The bad in the mind doesn't fade
Alguno' se pensaron que las' puerta a nosotros ya se nos cierran
Some thought that the doors to us were already closing
Las abrimos rápido con otra pierna
We open them fast with the other leg
A oscura' sin la linterna, sin llevar una vida tierna
In the dark without a flashlight, without living a soft life
Tú solo vives lo moderno, tu vida es como de un cuaderno
You only live the modern, your life is like a notebook
Nosotros los garabato', pasar el rato, hacer los trato'
We the scribbles, passing the time, making deals
Yo no suelo decir 'niñato', porque niñato crece en un rato
I don't tend to say 'brat', because a brat grows in a bit
Y tú siempre supersticiando, hablando raro de los novato'
And you're always superstitious, talking weird about the rookies
Uno siempre ha sido bueno, y pa' los ajeno' reparto plato'
I've always been good, and for outsiders I dish plates
A veces en lo malo, a veces en lo malo, a veces en lo malo
Sometimes in the bad, sometimes in the bad, sometimes in the bad
Chorus 1
No soy falso y eso molesta, yo en sí destaco y tú lo detesta'
I'm not fake and that bothers, I really stand out and you hate it
El que la sigue siempre la consigue
He that chases it always gets it
Envidioso que mucho cuesta, tú estás abajo en esta apuesta
Envious that costs a lot, you're down in this bet
El que la sigue siempre la consigue
He that chases it always gets it
A veces lo malo sigue pero nadie lo persigue
Sometimes the bad keeps going but nobody chases it
El que la sigue siempre la consigue
He that chases it always gets it
Nunca me verás yo siendo amigo del que es enemigo
You'll never see me being a friend of the enemy
Verse 2
La K y la B dentro de un terrado, por dentro estoy aterrado
The K and the B inside a rooftop, inside I'm terrified
Pero no puedo ni miro al lado, este dinero yo lo he sudado
But I can't even look to the side, I've sweated for this money
Tomando riesgos en la misión, castigado por tene' ambición
Taking risks in the mission, punished for having ambition
El humo me nubla la visión, con una vida como de ficción
The smoke clouds my vision, with a life like fiction
Soñaba con yo ser bueno y me tocaba a mí despertar
I dreamed of being good and I had to wake up
En un infierno escondemo' ni hoy ninguno me pues tocar
In a hell we hide, today nobody can touch me
Soñaba con un futuro y nunca lo he podido yo ni lograr
I dreamed of a future and I've never even been able to achieve it
Perdón solo a mi madre que conmigo tuvo pasar
Sorry only to my mother who had to go through it with me
No soy tú a mí me gusta el respeto
I'm not you, I like respect
Y no la pinto siempre discreto criado yo por los traqueto'
And I don't keep it quiet, raised by the traffickers
Mírate tu actitud y no actúes como necio
Look at your attitude and don't act like a fool
A tu cabeza la pongo precio y a tu vida yo te la desprecio
I put a price on your head and I despise your life
Chorus 2
A veces lo malo sigue pero nadie lo persigue
Sometimes the bad keeps going but nobody chases it
El que la sigue siempre la consigue
He that chases it always gets it
Nunca me verás yo siendo amigo del que es enemigo
You'll never see me being a friend of the enemy
No soy falso y eso molesta, yo en sí destaco y tú lo detesta'
I'm not fake and that bothers, I really stand out and you hate it
El que la sigue siempre la consigue
He that chases it always gets it
Envidioso que mucho cuesta, tú estás abajo en esta apuesta
Envious that costs a lot, you're down in this bet
El que la sigue siempre la consigue
He that chases it always gets it
No soy falso y eso molesta, yo en sí destaco y tú lo detesta'
I'm not fake and that bothers, I really stand out and you hate it
El que la sigue siempre la consigue
He that chases it always gets it
Envidioso que mucho cuesta, tú estás abajo en esta apuesta El que la sigue siempre la consigue
Envious that costs a lot, you're down in this bet he that chases it always gets it
Outro
Free Sufian, oye, free Mustafa
Free Sufian, hey, free Mustafa
Free Sufian, oye, free Mustafa
Free Sufian, hey, free Mustafa
Free Lfar, oye, free Lfar
Free Lfar, hey, free Lfar
Oye, free Lfar
Hey, free Lfar
Woh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BENY JR