WILDFLOWER Lyrics in Serbian by Billie Eilish

Wildflower se prevodi kao 'divlji cvet'. To je prelepa reč koja evocira slike prirodne lepote, otpornosti i slobode, jer divlje cveće raste samostalno, bez ljudske nege.

Iako se reč ne pojavljuje direktno u tekstu pesme, naslov "WILDFLOWER" sugeriše metaforičko značenje. Može se odnositi na osobu koja je slobodna duha, neukrotiva i prirodno lepa, ili na ljubav koja je procvetala neočekivano i divlje, van konvencionalnih okvira. Ova reč daje dubinu i poetičnost celoj pesmi, pozivajući slušaoca da razmisli o njenom simboličkom značenju.

Bili Ajliš u pesmi "WILDFLOWER" priča o onom neprijatnom osećaju kada uđeš u vezu sa bivšim partnerom svoje prijateljice. Sve počinje utehom – ona peva: "She was cryin' on my shoulder" (Plakala mi je na ramenu) – a završava se novom ljubavlju i ogromnom krivicom. Iako zna da je sada voljena ("Now I know that you love me" / Sada znam da me voliš), duh te prethodne veze stalno joj stoji u glavi: "I see her in the back of my mind all the time" (Vidim je u mislima sve vreme). Taj osećaj opisuje kao groznicu dok se pita: "Did I cross the line?" (Da li sam prešla granicu?).

Posebno je upečatljiv kontrast koji pravi između sebe i te devojke, opisujući je kao "Happy and free in leather" (Srećna i slobodna u kožnoj jakni). Umesto romantične bajke za Dan zaljubljenih, dobijamo scenu "Valentine's Day, cryin' in the hotel" (Dan zaljubljenih, plačem u hotelu). Ta tiha nesigurnost dostiže vrhunac pri svakom fizičkom kontaktu – kad god je novi partner dodirne, ona se pita kako se ona druga osećala ("every time you touch me, I just wonder how she felt"). Iskreno i bez ulepšavanja o unutrašnjem nemiru.