Me And My Lyrics in Romanian BLACKPINK

Home / Lyrics Translation / BLACKPINK / Me And My

Below, I translated the lyrics of the song Me And My by BLACKPINK from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Suntem afară în fiecare noapte, doar eu cu fetele mele, ay

Prea mișto, de fiecare dată, doar eu cu fetele mele, ay

Ascunde-ți bărbatul, nu ne jucăm, doar eu cu fetele mele, ay

Lăsăm la podea, facem bum

Doar eu cu fetele mele, ay

Doar eu cu fetele mele

Doar eu cu fetele mele, e o situație lejeră, privilegiu de frumusețe

Se dezlănțuie, poate să explodeze dacă vrea

Știi că e fata mea când îi zic „B*tch”

E un compliment, preia totul de parcă așa s-a născut

La-la-la-la-la, cumpărăm tot barul

Suntem superstaruri, oriunde suntem păstrăm totul super drăguț

Oglindă pe perete, nu e de la mall, pe marginea terenului la primul fluier

Putem atinge mingea, așa ne mișcăm

Dacă nu suntem acolo, nu e petrecere

O facem să pocnească ca o acadea

Venim în forță, arătând corpul

Ridică mâinile dacă ești cu mine

Suntem afară în fiecare noapte, doar eu cu fetele mele, ay

Prea mișto de fiecare dată, doar eu cu fetele mele, ay

Ascunde-ți bărbatul, nu ne jucăm, doar eu cu fetele mele, ay

Lăsăm la podea, facem bum

Doar eu cu fetele mele, ay

Doar eu cu f-

Doar eu cu cei de la început, fete frumoase defilând

Aurii ca Draymond, ne plătesc doar să intrăm

Pas, pas, pas spre niște zerouri

Yeah yeah, toți băieții vor să ne agate

Sunt unică, nu-s două în sezonul meu fierbinte

Îți dau atitudine, n-am nevoie de motiv

Short-urile Daisy mă fac să spun ce gândesc, radiez

Destul de drăguță, strălucitoare, e în ființa ei

Dacă nu suntem acolo, nu e petrecere

O facem să pocnească ca o acadea

Venim în forță, arătând corpul

Ridică mâinile dacă ești cu mine

Suntem afară în fiecare noapte, doar eu cu fetele mele, ay

Prea mișto de fiecare dată, doar eu cu fetele mele, ay

Ascunde-ți bărbatul, nu ne jucăm, doar eu cu fetele mele, ay

Lăsăm la podea, facem bum

Doar eu cu fetele mele, ay

Doar eu cu fetele mele

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

BLACKPINK „Me And My” este un imn al nopților electrizante petrecute doar cu fetele: pe un beat plin de savoare, versurile proclamă libertatea, frumusețea și atitudinea „way too fine every time”. Suntem invitați direct pe ringul de dans unde fiecare apariție devine o demonstrație de putere feminină: de la „hide your man, we ain't playin'” până la „buyin' out the bar”, grupul cucerește orice spațiu cu stil, încredere și un strop de îndrăzneală.

Dincolo de vibe-ul de party, piesa celebrează sororitatea. Este vorba despre legătura indestructibilă dintre „day ones” care se susțin reciproc, își revendică locul și transformă orice petrecere într-un spectacol. „Me And My” devine astfel o chemare la independență, la a-ți purta strălucirea cu mândrie și la a-ți aminti că, uneori, cea mai bună companie sunt prietenele care îți cunosc forța și îți amplifică vocea.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Me And My by BLACKPINK!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

BLACKPINK Me And My Lyrics