Vue sur la mer Lyrics in English Booba , Dala
Below, I translated the lyrics of the song Vue sur la mer by Booba from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'ai pas touché la fille, j'ai niqué la mère
I didn't touch the daughter, I fucked the mother
Négro, j'ai pris de l'âge, de l'âge
Nigga, I've aged, aged
Eh
Hey
Négro, j'ai pris de l'âge, j'ai pas touché la fille, j'ai niqué la mère
Nigga, I got older, I didn't touch the daughter, I fucked the mother
Autant de violence, est-elle nécessaire?
So much violence, is it necessary?
Son gros cul me cache la vue sur la mer
Her big ass hides the sea view from me
L'étau se resserre, puto, c'est la merde
The noose is tightening, puto, it's shit
La planète se réchauffe, du coup, aussitôt
The planet is warming up, suddenly, immediately
Drapeau levé, en avant toute, du shit, du whisky pour la route
Flag up, full speed ahead, weed, whiskey for the road
Je la DM 'comment ça va?', miss veut déjà qu'je la rajoute
I DM it 'how are you?', miss already wants me to add it
Crois-moi, ma belle, un vrai fumier, c'est mieux qu'un faux lover
Believe me, girl, a real motherfucker is better than a fake lover
J'pense qu'à lui piétiner le cœur, elle pense qu'à m'prendre des followers
I only think of trampling on her heart, she only thinks of taking followers from me
Zebi, je n'pense qu'on va nulle part comme la plupart du temps
Zebi, I don't think we're going anywhere like most of the time
Pardon princesse, pas d'prince charmant, pas d'cheval blanc, pas d'nénuphar
Sorry princess, no prince charming, no white horse, no water lily
Partout où j'passe, mon gros, c'est 7ar, tape '92i' sur l'cellular
Wherever I go, my fat, it's 7ar, type '92i' on the cellphone
C'qu'ils nous préparent s'ra toujours noir, c'est haram, cochon, c'est du lard
What they prepare for us will always be black, it's haram, pork, it's bacon
Négro, négro, négro, j'ai pris de l'âge, j'ai pas touché la fille, j'ai niqué la mère
Nigga, nigga, nigga, I got older, I didn't touch the daughter, I fucked the mother
Autant de violence, est-elle nécessaire?
So much violence, is it necessary?
Son gros cul me cache la vue sur la mer
Her big ass hides the sea view from me
L'étau se resserre, puto, c'est la merde
The noose is tightening, puto, it's shit
La planète se réchauffe, du coup, aussitôt, on vend de la neige
The planet is warming up, so immediately we sell snow
Plus rien n'me met les nerfs, amoureux de la paix, je suis toujours en guerre
Nothing gets on my nerves anymore, lovers of peace, I'm still at war
J'remettrai plus mes lacets, j'n'ai jamais mal au cœur, j'suis toujours armé
I won't put my shoelaces back on, I'm never sick at heart, I'm always armed
Dans la X, VSM, PGP, GSM
In the X, VSM, PGP, GSM
J'la récolte, je la sème, elle rigole, je la saigne
I harvest it, I sow it, she laughs, I bleed it
Mélange rate-pi de corsaire, verre de Kraken corsé
Corsair's Spleen Mix, Full-bodied Kraken Glass
Déter', j'la plie sans teh, elle s'rhabille, santé
Deter', I bend her without teh, she gets dressed, cheers
Grosses vagues en mer, Chelhi navigue
Big waves at sea, Chelhi is sailing
Strangule le game, Conor, Khabib
Strangle the game, Conor, Khabib
L'étau s'resserre, sonne-per chavire
The noose tightens, ring-per capsizes
J'm'enfume pépère, elle tminik, j'la vire
I smoke out cushy, she tminik, I fire her
Deux marmots, pas de père
Two brats, no father
Du coup aussitôt, elle faisait la keh
Suddenly, she was doing the keh
Y a que l'Hafsa et VO
Only the Hafsa and VO
Nos ennemis étaient trop, on leur fait la 'sère
Our enemies were too much, we make them the 'sère
J'espère t'as investi dans l'dur, t'es éclaté dans l'mur
I hope you invested in the hard, you broke into the wall
T'es cuit pour de vrai
You're cooked for real
Sale enfant d'putain, j'vais t'faire à toutes les sauces
Dirty child of whore, I'm going to make you all the sauces
En crème en confiture, futur et imparfait
In cream in jam, future and imperfect
T'as pris une grosse baffe dans ta mère, parce que t'as cru que tout s'réglait sur le net
You took a big slap in the face of your mother, because you thought everything was settled on the net
Autant de Ducance n'est pas volontaire
As much of Ducance is not voluntary
Soninké nucléaire, j'ai grandi sur Namek
Nuclear Soninké, I grew up on Namek
Autant de violence, est-elle nécessaire? oh, oh, oh
So much violence, is it necessary? Oh oh oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BOOBA