IDOL Lyrics in Finnish by BTS
Below, I translated the lyrics of the song IDOL by BTS from Korean to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
anim eotteon dareun
Tai jokin muu
mwora haedo
Tai miksi tahansa
nan jayuromne
Olen vapaa
naneun hangsang nayeotgie
Koska olen aina ollut oma itseni
songarakjil hae
Osoita sormella
naneun jeonhyeo singyeong sseuji anne
En välitä siitä lainkaan
nareul yokaneun neoui
Sinun minua haukkuvasi
geu iyuga mwodeun gane
Oli syy mikä tahansa
mwol eojjeogojeojjeogo tteodeureodaesyeo
Mitä sinä siinä höpötät sitä ja tätä
geunikka neon neona jalhasyeo
Joten sinä vain hoida omat asiasi
eolssu jota
Oi, kuinka hyvää!
jihwaja jota
Hurraa, kuinka hyvää!
deonggideok kungdeoreoreo
Deong-gi-deok kung-deo-reo-reo
deonggideok kungdeoreoreo
Deong-gi-deok kung-deo-reo-reo
Face off machi ousam
Face off kuin John Woo
ttaeron superheroga dwae
Joskus minusta tulee supersankari
dolryeodae neoui Anpanman
Pyöritä Anpanmaniasi
isipsasigani jeokji
Kaksikymmentäneljä tuntia on liian vähän
hetgalrim naegen sachi
Sekaannus on minulle ylellisyyttä
nae sok anen
Sisälläni
myeotsip myeotbaek myeongui naega isseo
Minussa on kymmeniä, satoja minua
oneul tto dareun nal majihae
Tänään kohtaan taas uuden päivän
eochapi jeonbu da naigie
Koska ne kaikki ovat joka tapauksessa minä
gominbodaneun gyang dalrine
Murehtimisen sijaan vain juoksen
mwol eojjeogojeojjeogo tteodeureodaesyeo
Mitä sinä siinä höpötät sitä ja tätä
geunikka neon neona jalhasyeo
Joten sinä vain hoida omat asiasi
eolssu jota
Oi, kuinka hyvää!
jihwaja jota
Hurraa, kuinka hyvää!
deonggideok kungdeoreoreo
Deong-gi-deok kung-deo-reo-reo
deonggideok kungdeoreoreo
Deong-gi-deok kung-deo-reo-reo
gakkeum meolri doragado
Vaikka joskus kiertäisin pitkän matkan
nan i sungan haengbokae
Olen onnellinen tässä hetkessä
eolssu jota
Oi, kuinka hyvää!
jihwaja jota
Hurraa, kuinka hyvää!
deonggideok kungdeoreoreo
Deong-gi-deok kung-deo-reo-reo
deonggideok kungdeoreoreo
Deong-gi-deok kung-deo-reo-reo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
얼쑤 좋다 — Hurraa, hienoa!
얼쑤 좋다 on perinteinen korealaiseen musiikkiin ja tanssiin liittyvä huudahdus, joka ilmaisee iloa ja innostusta. Se on kuin suomalainen "hurraa" tai "elämää!", mutta syvemmällä kulttuurisella merkityksellä.
BTS käyttää tätä lausetta "IDOL"-kappaleessa korostamaan itsevarmuutta ja juhlistamaan omaa identiteettiään. Se tuo esiin kappaleen energisen ja juhlavan tunnelman, kannustaen kuulijoita hyväksymään itsensä ja nauttimaan elämästä.
BTS:n
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including IDOL by BTS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Korean with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music