Below, I translated the lyrics of the song Sentencia Con La Muerte by Calle 24 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Arriba la Mafia de la Calle
Up the Street Mafia
Pura Calle 24
Pura Calle 24
Para que sepa no me da miedo morir
So you know I'm not afraid of dying
Tampoco matar
Neither kill
Un día menos, un día más
One day less, one day more
La verdad ya me da igual
The truth is that I don't care anymore
Diera todo por un día llegar a vivir como merezco en verdad
I would give everything for one day to live as I truly deserve
No volver a mendigar
Don't beg again
Pa' que sea en un carro nuevo la vez que vuelva a llorar
So that it is in a new car the time I cry again
Se ve en mis ojos que pronto vendrá mi muerte
It is seen in my eyes that my death will soon come
Pues soy descendiente de puro maldito
Well, I am a descendant of pure damn
Cosas oscuras las que uno hace por billetes
Dark things that one does for money
Como matar gente, oigan lo que digo
Like killing people, hear what I say
Este mundo se ha vuelto una asquerosidad
This world has become disgusting
Si no hay para gasta no eres bienvenido
If there is nothing to spend you are not welcome
Les aconsejo que se pongan a chambear, ya de nada sirve querer ser buen tipo
I advise you to start working, it's no use trying to be a good guy
Por eso el mundo esta lleno de malditos compadre
That's why the world is full of damn compadre
Díganle buenas noches al malo
Say good night to the bad guy
¿Y ustedes que son? ¿Buenos?
And what are you? Good?
Sentenciados a muerte viejo
Sentenced to death old man
El dinero se ha vuelto mi medicina
Money has become my medicine
Ya nada me duele desde que hay comida
Nothing hurts me anymore since there is food
Saben en lo que ando no se agüitan las vecinas
They know what I'm up to, the neighbors don't get agitated
Si la fiesta sigue, ya apesta a maría
If the party continues, it already reeks of Mary
Sigue la guerra no se acaba todavía
The war continues, it is not over yet
Y yo sigo esperando el día pa' tenerlos en mis manos
And I'm still waiting for the day to have them in my hands
Y que mieren los huevos que carga esta cría
And damn the eggs that this baby carries
Vengo de tigres bien fieras que les gustan los putazos
I come from very fierce tigers who like fucking
No olvides que el año pasado estábamos en una maldita cárcel
Don't forget that last year we were in a damn jail
¿Lo recuerdas?
Do you remember it?
Tu recuérdalo
You remember it
Yo ya me olvidé
I already forgot
Hay que ser feliz con lo que se tiene
You have to be happy with what you have
Yo quiero lo que me merezco
I want what I deserve
Si? ¿Y qué es lo que te mereces?
Yes? And what do you deserve?
El mundo, chico
The world, boy
Y lo que hay en él
And what's in it
Coño tu tas' loco
Damn you're crazy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind