Visiones Lyrics in English Canserbero
Below, I translated the lyrics of the song Visiones by Canserbero from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A las doce de la noche el resto de mayo
At twelve o'clock at night, the rest of May
Comentaron las actividades en europa
they talked about the activities in Europe
También dominati a uno
they'd also dominate anyone
La cancillería alemana
the German chancellery
'estamos eeuu lanzan las primeras bombas
"the USA is launching the first bombs
Atómicas sobre los términos sacamos para
atomic ones over the territories, we report this to
Ver a dónde vamos de propuestas para
see where we're headed with proposals to
Predecir el mañana sólo abre los ojos y
predict tomorrow, just open your eyes and
Tiene las premoniciones tuyo cualquiera
you'll have your own premonitions, anyone
Pudiera tener visiones habrá un fuertes
could have visions, there'll be strong floods
Diluyeron creando el estado vargas al
that'll wash everything away, creating Vargas state when
Hablar con miles de viviendas destruidas
you talk about thousands of destroyed homes
Los gobiernos saben pero como nadie se
the governments know, but since nobody
Encarga recarga mucho las cifras de
takes charge, they really pump up the numbers of
Gente fallecida en venezuela peleará por
dead people; Venezuela will fight to
Ser número uno a ninguno de ellos les
be number one; none of them
Importa la gente como jugando a los
care about the people, like playing
Vaqueros en puente llaguno unos cuatro
cowboys at Puente Llaguno, about four
Pistoleros matar a inocentes se caerán
gunmen killing innocents; will come down
Las dos torres del país más poderoso
the two towers of the most powerful country
Terroristas colosos secuestran a
terrorist colossi hijack
Naciones sus misiones son marcas aunque
nations, their missions are brands even though
El precio sea costoso yo pero no de
the price is costly; me, I don't
Impresiones que sólo sea un misiones hay
get impressed, they're just missions, you
Que ser nostradamus carreras donde
don't need to be Nostradamus, in careers where
Habrán miembros
there'll be members
Era para predecir el mañana solo abre
it was to predict tomorrow, just open
Los ojos y tendrás premoniciones tuyo
your eyes and you'll have your own premonitions
Cualquiera pudiera tener visiones llegar
anyone could have visions, reaching
A un nuevo piso para acabar con el mundo
a new level to put an end to the world
Unos segundos millones en la cia
in a few seconds, millions in the CIA
Perderán la vida tan despacio como los
will lose their lives as slowly as
Dudo porque la vacuna tal vez nunca sea
I doubt it, because the vaccine might never be
Como seguirá toda la juventud se va a
since all the youth will keep on and will
Perder en la moda ciencia usa drogas o
get lost in fashion, science, using drugs or
Saber usar pistolas creen que tienen
knowing how to use guns; they think they've got
Obras y terminarán como todas las
achievements, and they'll end up like all the
Personas que quieren cargar la rima en
people who want to carry rhyme in
La cola la ignorancia se va a apoderar
their back pocket; ignorance is going to take over
De las escuelas sólo habrá mujerzuelas
the schools; there'll only be loose women
Se perderán valores modificará nuestra
values will be lost; it'll alter our
Bandera de venezuela yo pero no de
Venezuela flag; me, I don't
Impresiones que solo son misiones hay
get impressed, they're just missions, you
Que hacer nos tratamos para ver a dónde
gotta do something; we try to see where
Vamos en propiedad para predecir el
we're really headed, to predict
Mañana solo abre los ojos y tiendas
tomorrow; just open your eyes and understand
Vemos visiones tuyo cualquiera pudiera
we see your visions; anybody could
Tener visiones se harán teléfonos que
have visions; phones will be made that
Podrás llevar contigo bastante creativo
you'll be able to carry with you, pretty creative
La primera impresión pero será otra
at first impression, but it'll be another
Nueva adicción para tus sentidos además
new addiction for your senses, besides
Del internet y de la televisión
the internet and television
Aumentará el número de seres
the number of beings will increase
Homosexuales infidelidades no existe
gay, infidelities; truth won't exist
La verdad es sexo con animales
it's sex with animals
Aberraciones sexuales traerán todo tipo
sexual aberrations will bring all kinds
De extrañas enfermedades más de 70 mil
of strange diseases; more than seventy thousand
Muertes violentas sabrán por año no es
violent deaths there'll be per year; it's not
Extraño que el odio admite en los
strange that hate enters into
Corazones esas verdaderas canciones se
hearts; those real songs will
Irán por la calle pero no te impresiones
go down the street; but don't get impressed
Que sólo son misiones hay que ser o nos
they're just missions; we gotta be or we
Quedamos a ver a dónde vamos bien
just stay to see where we're really going
Profeta para predecir el mañana sólo
prophet, to predict tomorrow, just
Abre los ojos y tendrás premoniciones
open your eyes and you'll have premonitions
Tuyo cualquiera pudiera tener visiones
your own; anyone could have visions
No hay que ser un no tratamos saber a
you don't have to be one; we try to know
Dónde vamos bien profeta para predecir
where we're going; a good prophet to predict
El mañana sólo abre los ojos y tiendas
tomorrow; just open your eyes and understand
Permisión es mucho cualquiera pudiera
lots of premonitions; anyone could
Tener visiones cualquiera pudiera tener
have visions; anyone could have
Visiones cualquiera pudiera yo dice que
visions; anyone could; I say that
Si se piensa que así es él a quien
if you think that's how it is, the one he
Servía oye
served; listen
De llegar a formar el making the fucking
to end up putting together the making the f*cking
Trailer
trailer
Y así entre declaraciones de paz de
and so, between declarations of peace from
Rendición de alemania italia y japón- y
the surrender of Germany, Italy, and Japan, and
Golpes en venezuela el pueblo ve
coups in Venezuela, the people see
Transcurrir tranquilamente lo que
calmly go by whatever
Quieran de 1945
they want of 1945
Did you like this lyrics translation?
premoniciones — premonitions
Premoniciones translates to "premonitions" or "forewarnings". It's a captivating word that immediately hints at mystery and foresight, making it stand out from everyday vocabulary.
In Canserbero's song, the word is central to the theme of predicting the future and seeing what's to come, often with a sense of impending doom or significant events. The lyrics repeatedly state, "solo abre los ojos y tendrás premoniciones" (just open your eyes and you will have premonitions), inviting the listener to delve into the song's prophetic narrative.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CANSERBERO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music