N-aud Lyrics in Latvian by Carla's Dreams, EMAA
Amuțită nozīmē 'apklusināta' vai 'padarīta mēma'. Tas ir spēcīgs vārds, kas apraksta kaut ko, kas ir zaudējis savu balsi vai spēju izpausties.
Dziesmā Carla's Dreams to izmanto, lai aprakstītu mīlestību, kas ir apklusināta vai apspiesta starp lapām, iespējams, norādot uz neizteiktām jūtām vai attiecībām, kas paliek neizrunātas un nepiepildītas. Tas piešķir dziesmai dziļumu un emocionālu spriedzi.
Moldovas projekts Carla's Dreams kopā ar dziedātāju EMAA dziesmā "N-aud" piedāvā enerģisku popmūzikas stāstu par cilvēku, kurš apzināti izvēlas kļūt kurls pret jūtām un drāmu. Dziesmas galvenais varonis atzīst, ka vēl vakar gribēja visu, bet šodien vairs negrib neko. Frāze "Simt cum minte și m-amuză / Dar nu pot s-aud nimic" ("Jūtu, kā melo, un tas mani uzjautrina / Bet es neko nespēju dzirdēt") lieliski parāda šo ironisko vienaldzību: cilvēks labi redz melus, taču vienkārši atsakās klausīties.
Tomēr pilnībā aizvērt durvis izrādās grūtāk, nekā izklausās. Prāts liek distancēties ("Devin surd, rămân închis" – "Kļūstu kurls, palieku noslēgts"), bet ķermenis nodod: "Și mi-am promis să nu te simt / Dar mâinile mă mint" ("Un es apsolīju sev tevi nejust / Bet manas rokas man melo"). Tēls ar neizlasītajām lapām un satura rādītāju ("Când iubirea dintre pagini / E amuțită de cuprins") asprā veidā parāda, kā mīlestība paliek nepateikta un apspiesta, lai gan kaisle joprojām uzliesmo pie katra pieskāriena.
