Eres Total Lyrics in English Carlos Rivera
Below, I translated the lyrics of the song Eres Total by Carlos Rivera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El amor
Love
Que tu me das a mi
That you give me
Me va no es normal
I'm not normal
No tiene fronteras
It has no borders
Es llorar, reir, sufrir gozar
It is to cry, to laugh, to suffer to enjoy
Odiar volver a amar
Hate to love again
Siempre que me quieras
Whenever you love me
Y tu mi amor mi fe mi luz mi ley
And you my love my faith my light my law
Mi noche mi madrugada
My night my morning
Y es que ya soy tuy tu eres yo
And it's already you and you're me
Eres total mi amada
You're totally my beloved
Es que tu amor es dulce amargo
It's just that your love is bitter sweet
Luna y sol
Moon and sun
Es guerra y paz
It's war and peace
Y en la tregua amamos
And in the truce we love
En tu cuerpo vivo
In your living body
De tus labios bebo
From your lips I drink
Y en tu vientre siempre nos quedamos
And in your belly we always stay
Y tu mi amor mi fe mi luz mi ley
And you my love my faith my light my law
Mi noche mi madrugada
My night my morning
Y es que ya soy tu y tu eres yo
And it's already you and you're me
Eres total mi amada
You're totally my beloved
Tu y yo
You and me
No somos ya tu y yo
It's not you and me anymore
Somos la mezcla de los dos
We are the mixture of the two
Alma con alma
Soul with soul
Y tu mi amor mi fe mi luz mi ley
And you my love my faith my light my law
Mi noche mi madrugada
My night my morning
Y es que ya soy tu y tu eres yo
And it's already you and you're me
Eres total mi amada
You're totally my beloved
Eres total mi amada
You're totally my beloved
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARLOS RIVERA