Casual Lyrics in Spanish Chappell Roan

Below, I translated the lyrics of the song Casual by Chappell Roan from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mis amigos me llaman perdedora
Porque todavía ando por aquí
He oído tantos rumores
Que soy solo una chica a la que te tiras en tu sofá
Pensé que pensabas mejor de mí
Alguien que no podías perder
Dijiste: "No estamos juntos"
Así que ahora cuando nos besamos, tengo problemas de ira
Chorus 1
Dijiste: "Bebé, sin apego"
Pero estamos
Metidos hasta las rodillas en el asiento del pasajero y me estás comiendo
¿Es casual ahora?
Dos semanas, y tu mamá me invita a su casa en Long Beach
¿Es casual ahora?
Sé lo que les dices a tus amigos
Es casual, si es casual ahora
Entonces, bebé, haz que me corra otra vez
Si es casual, es casual ahora
Verse 1
Amor tonto, amo ser estúpida
Sueño con nosotros en un año
Quizá tendríamos un apartamento
Y me presumirías ante tus amigos en el muelle
Chorus 2
Lo sé, "Bebé, sin apego"
Pero estamos
Metidos hasta las rodillas en el asiento del pasajero y me estás comiendo
¿Es casual ahora?
Dos semanas, y tu mamá me invita a su casa en Long Beach
¿Es casual ahora?
Sé lo que les dices a tus amigos
Es casual, si es casual ahora
Entonces, bebé, haz que me corra otra vez
Si es casual
Bridge
Es difícil ser casual
Cuando mi sostén favorito vive en tu cómoda
Y es difícil ser casual
Cuando estoy al teléfono criticando a tu hermana
Y trato de ser la chica relajada
Que se calla y te da espacio
Intento ser la chica relajada
Pero honestamente, no lo soy
Chorus 3
Metidos hasta las rodillas en el asiento del pasajero y me estás comiendo
Dos semanas, y tu mamá me invita a su casa de Long Beach
Sé lo que les dices a tus amigos
Bebé, haz que me corra otra vez
Outro
Te la chupé en el baño cuando fuimos a cenar
Tus padres en la mesa, te preguntas por qué estoy amargada
Presumiéndoles a tus amigos que me corro cuando le das
Odio decir la verdad, pero lo siento, tío, no lo lograste
Odio haber dejado que esto se alargara tanto, ahora me odio a mí misma
Odio haber dejado que esto se alargara tanto, puedes irte al infierno
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Casual es el grito pop de Chappell Roan contra las relaciones modernas que se disfrazan de nada serio. La cantante narra la confusión de sentir mariposas mientras la otra persona insiste en llamarlo “casual”, incluso cuando ya la presenta a su mamá y guarda su sujetador favorito en el cajón. Con humor, rabia y mucha honestidad describe ese vaivén entre la pasión desenfrenada (“knee deep in the passenger seat…”) y el dolor de no recibir un compromiso claro, mostrando cómo el deseo de ser la chica relajada termina chocando con emociones cada vez más intensas.

Al ritmo de sintetizadores ochenteros y letras muy explícitas, Chappell pone sobre la mesa temas como el sexo sin etiquetas, las falsas expectativas y la autoafirmación. El resultado es un himno para cualquiera que haya intentado hacerse la dura, solo para descubrir que el corazón no entiende de acuerdos verbales. Con un estribillo pegadizo y versos punzantes, la artista convierte la frustración en poder y nos invita a cuestionar: ¿realmente queremos algo casual o merecemos algo real?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Casual by Chappell Roan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CASUAL BY CHAPPELL ROAN
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Chappell Roan
Get our free guide to learn English with music!
Join 49731 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.