Loser Lyrics in Spanish Charlie Puth

Below, I translated the lyrics of the song Loser by Charlie Puth from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Soy tan perdedor
¿Cómo pude perderla?
Tal vez estaba fuera de mí
Ahora soy un perdedor
¿Por qué tuve que perderla?
Nunca me recuperaré, nunca estaré bien porque yo
Verse 1
Puede que me ponga un poco demasiado borracho para no pensar en lo nuestro
No pienso en lo que pudimos haber sido
Y me quedo despierto como tres o cuatro noches para no soñar con lo nuestro
Despierto sin suerte
Simplemente no puedo ganar
Chorus 1
Debí haberlo visto desde el principio
Ella era una entre un millón
Duele cada vez que alguien dice su nombre
Alguien dice su nombre
Chorus 1
Cuando íbamos y veníamos
Supongo que lo jugué muy mal
Nunca debí dejar que se escapara
Soy tan perdedor
¿Cómo pude perderla?
Chorus 1
Tal vez estaba fuera de mí
Ahora soy un perdedor
¿Por qué tuve que perderla?
Chorus 1
Nunca me recuperaré, nunca estaré bien porque yo
Verse 2
Quizá estaba un poco demasiado ido cuando ella necesitaba a alguien
Pegado a su cuerpo a las 2 a.m
Y ahora sigo mintiéndome cuando ella seguramente sólo bromea
Seguramente sólo bromea
Probablemente me llame y volveremos a ser nosotros
Chorus 2
Debí haberlo visto desde el principio
Ella era una entre un millón
Ahora ella está enamorada y yo quedé en segundo lugar
Maldición
Chorus 2
Soy tan perdedor
¿Cómo pude perderla?
Chorus 2
Tal vez estaba fuera de mí
Soy un perdedor, ¿por qué tuve que perderla?
Nunca me recuperaré, nunca estaré bien
Mi mi mi mi
Mi mi mi mi
Mi mi mi mi, soy un perdedor
Yo digo
Chorus 2
Mi mi mi mi
Mi mi mi mi
Mi mi mi mi, soy un perdedor
Bridge
Dime que Dios es real
¿Aún piensas en mí?
¿O estoy viviendo para nada?
No sé en qué momento todo se perdió
Salió mal, pero aceptaré la señal
Va a costar algo adaptarme
Chorus 3
Soy tan perdedor
¿Cómo pude perderla?
Chorus 3
Quizá estaba fuera de mí
Ahora soy un perdedor, ¿por qué tuve que perderla?
Nunca me recuperaré, nunca estaré bien porque yo
Soy un perdedor
Mi mi mi mi
Mi mi mi mi, soy un perdedor
Yo digo
Chorus 3
Mi mi mi mi
Mi mi mi mi
Mi mi mi mi, soy un perdedor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Prepárate para sentirte identificado y moverte al ritmo al mismo tiempo! "Loser" es el grito cómico-dramático de Charlie Puth, un artista de Nueva Jersey que mezcla un beat pegajoso con la confesión de un corazón herido. El cantante se llama a sí mismo loser porque perdió a la chica “de un millón”, y ahora combate el remordimiento con noches sin dormir, tragos de más y la falsa esperanza de que ella vuelva a llamar. Cada my my my es un suspiro que intenta llenar el vacío mientras él repasa una y otra vez sus propios errores.

Detrás del tono juguetón hay una lección muy humana: cuando dejamos escapar algo valioso, es fácil quedarnos atrapados en el “¿y si…?” y castigarnos. Charlie reconoce su responsabilidad, pero también insinúa que sanar lleva tiempo y que habrá que “ajustarse” a la nueva realidad. Así, la canción convierte un momento de derrota en un estribillo irresistible que te invita a cantar, bailar y, de paso, practicar vocabulario sobre el amor, la culpa y la superación.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Loser by Charlie Puth!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOSER BY CHARLIE PUTH
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Charlie Puth
Get our free guide to learn English with music!
Join 49587 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHARLIE PUTH