Below, I translated the lyrics of the song Guajira by Chayanne from Spanish to English.
No me preguntes tú sabes lo que quiero
Don't ask me, you know what I want
yo me desespero si tocan mi son
I get desperate if they play my song
tú me conoces yo no digo mentiras
You know me, I don't tell lies
mira, dame mi guajira why yo me pongo sabrosón
Look, give me my guajira and I get all tasty
Guajira- es lo que baila mi gente
Guajira - it's what my people dance
Caliente- yo lo que quiero es sabor
Hot - what I want is flavor
Guajira- mi alma mi cuerpo why mi mente
Guajira - my soul, my body, and my mind
Caliente- tócala más por favor
Hot - play it more, please
Suave montuno, de rÃtmica cadencia
Smooth montuno, with rhythmic cadence
con la fragancia de jungla tropical
with the fragrance of the tropical jungle
Niña salvaje, mis ojos que te miran
Wild girl, my eyes watching you
baila mi guajira, mi muñeca the coral
dance my guajira, my coral doll
Flor antillana, preciosa why caribeña
Antillean flower, precious and Caribbean
una trigueña, hija del sol why el mar
a brunette, daughter of the sun and the sea
un paso alante, un paso atrás why gira
one step forward, one step back and turn
mira, con esta guajira uno no para de bailar
look, with this guajira one doesn't stop dancing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.