Sunnyside Lyrics in English Cuco

Below, I translated the lyrics of the song Sunnyside by Cuco from Spanish to English.
Every time I look for you
Every time I look for you
You're nowhere near, it makes me blue
You're nowhere near, it makes me blue
I swear I need you by my side right now
I swear I need you by my side right now
Forever, baby
Forever, baby
Every time I look for you
Every time I look for you
You're nowhere near, it makes me blue
You're nowhere near, it makes me blue
I swear I need you by my side right now
I swear I need you by my side right now
Forever
Forever
I'm glad that I found you
I'm glad that I found you
But where did I go?
But where did I go?
Why does it matter?
Why does it matter?
Nobody knows
Nobody knows
I'm looking for someone
I'm looking for someone
But she isn't here
But she isn't here
Yeah, she's an angel
Yeah, she's an angel
She's nowhere near
She's nowhere near
Stepped below the surface
Stepped below the surface
Tryna find my way out
Tryna find my way out
But even if I make it through
But even if I make it through
There's no one around
There's no one around
I thought that I saw you
I thought that I saw you
You never let go
You never let go
This world got the best of us
This world got the best of us
What do you know
What do you know
Every time I look for you
Every time I look for you
You're nowhere near, it makes me blue
You're nowhere near, it makes me blue
I swear I need you by my side right now
I swear I need you by my side right now
Forever, baby
Forever, baby
Every time I go for you
Every time I go for you
You're nowhere near, it makes me blue
You're nowhere near, it makes me blue
I swear I need you by my side right now
I swear I need you by my side right now
Forever
Forever
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Omar Banos
Did you like this lyrics translation?

ningúnno / none / any

Ningún means "no," "none," or "any" depending on the context. It's a versatile word that expresses absence or lack.

In the song, the repeated phrase "You're nowhere near" implies a sense of absence and longing. While not explicitly in the provided Spanish lyrics, ningún would be the natural Spanish equivalent to convey that "nowhere near" feeling, making it an interesting word to explore for learners understanding negation and absence in Spanish.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BAILANDO BY ENRIQUE IGLESIAS
Learn Spanish with music with 8934 lyric translations from various artists including Cuco
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CUCO