Ya Sé Lyrics in English Daniel, Me Estás Matando
Below, I translated the lyrics of the song Ya Sé by Daniel, Me Estás Matando from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
sí
Yeah
que no me quieres ver ya lo sé
that you don't want to see me, I already know
qué estás cansada de mi forma de querer
why are you tired of my way of loving
que no me entiendes y mis celos te hacen
that you do not understand me and my jealousy makes you
mal
evil
que mis caricias ya no brillan en tu
that my caresses no longer shine in your
piel y que mis noches están llenas de
skin and that my nights are full of
ansiedad
anxiety
por ahora
for now
ya sé que estás con alguien más y al nos
I know you're with someone else and at us
dicen que estás tranquila y que no
They say that you are calm and that you are not
piensas
do you think
estar que él tiene todo lo que nunca
to be that he has everything that ever
pude ser
I could be
qué andas diciendo que no tengo dignidad
what are you saying that I have no dignity
que no te importa si estoy bien o si
that you don't care if I'm fine or if
estoy mal
I'm wrong
perdona si te llamo
sorry if i call you
para escuchar con fotos perdón sé que me
to listen with photos sorry I know that I
estás odiando
are you hating
mejor quiero que sepas
I better want you to know
salvo mi corazón yo se fue se me quedó
except my heart, I left, I stayed
en tus labios
In your lips
qué estás con alguien madres ya lo sé
what are you with someone mothers I already know
que estás tranquila y que no piensa
that you are calm and that you do not think
regresar que él tiene todo lo que nunca
return that he has everything ever
ve de cerca ya que anda diciendo que no
he watches closely as he goes around saying no
tengo dignidad
I have dignity
que no te importa que estoy bien y si
that you don't care that I'm fine and if
estoy mal
I'm wrong
mi amor
my love
perdona se siente y amor
sorry feels and love
para escuchar perdón sé que me estás
to hear forgiveness I know you are
soñando
ringing
mejor
better
quiero que sepas algo mi corazón
I want you to know something my heart
yo sé que se me quedó en tus labios
I know that it stayed on your lips
mi corazón y yo
my heart and I
y se fue se me quedó en tus labios
and it left me it stayed on your lips
mi corazón yo
my heart i
se fue
he went away
se me quedó en tus labios
it stayed on your lips
solo
only
pero no
but not
sí claro
yes of course
y me quedo en tus
and I stay in your
o no
or not
pero no
but not
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIEL, ME ESTÁS MATANDO