Below, I translated the lyrics of the song Penelope by Dardan from German to English.
Du brauchst einen Mann, Penelope
You need a man, Penelope
Aber ich kann grad nicht rangeh'n, désolé
But I can't answer right now, désolé
Hab' so viel Geld in meiner Hand, zähl, ist okay
I have so much money in my hand, count it, it's okay
Von Liebe kann ich mir nichts kaufen, doch deine, sie ist anders, Penelope
I can't buy anything with love, but yours is different, Penelope
Sie ruft mich an, alô, Guapa
She's calling me, alô, Guapa
Zehnter Stock, Blick Panorama
Tenth Floor, Panorama View
In der Luft liegt Marihuana
There's marijuana in the air
Meine Hood, Full Clip Banana
My Hood, Full Clip Banana
Warum zeigst du deinen Body jetzt auf Instagram?
Why are you showing your body on Instagram now?
Du weißt, er gehört nur Dardy, fühle mich hintergang'n
You know it only belongs to Dardy, I feel betrayed
Immer willst du mich verändern, Babe, probier dein Glück
You always want to change me, babe, try your luck
Aber ich bin nicht von gestern, komm' aus '435
But I'm not born yesterday, come from '435
Schreib' dein'n Nam'n an die Wände
Write your name on the walls
Doch wer bleibt neben mir bis zum Ende? Yeah
But who will stay by my side until the end? Yeah
So viel Zeit schon verschwendet
So much time already wasted
Sag, wer bleibt neben mir bis zum Ende?
Tell me, who will stay by my side until the end?
Du brauchst einen Mann, Penelope
You need a man, Penelope
Aber ich kann grad nicht rangeh'n, désolé
But I can't answer right now, désolé
Hab' so viel Geld in meiner Hand, zähl, ist okay
I have so much money in my hand, count it, it's okay
Von Liebe kann ich mir nichts kaufen, doch deine, sie ist anders, Penelope
I can't buy anything with love, but yours is different, Penelope
Draußen laufen meine Lieder rauf und runter
Outside, my songs are playing over and over again
Das kannst du nicht kaufen wie die Liebe einer Mutter
You can't buy that like a mother's love
Schau mir in die Augen, vielleicht siehst du meinen Hunger
Look into my eyes, maybe you'll see my hunger
Nein, wir tauschen keine Ringe sondern Kummer
No, we're not exchanging rings, but sorrow
Gebe Gas auf Kawasaki mit dir hinten drauf
I'm revving up my Kawasaki with you on the back
Ob ich morgen noch bei dir bin? Komm, wir finden's raus
Will I still be with you tomorrow? Come on, we'll find out
Schreib' dein'n Nam'n an die Wände
Write your name on the walls
Doch wer bleibt neben mir bis zum Ende? Yeah
But who will stay by my side until the end? Yeah
So viel Zeit schon verschwendet
So much time already wasted
Sag, wer bleibt neben mir bis zum Ende?
Tell me, who will stay by my side until the end?
Du brauchst einen Mann, Penelope
You need a man, Penelope
Aber ich kann grad nicht rangeh'n, désolé
But I can't answer right now, désolé
Hab' so viel Geld in meiner Hand, zähl, ist okay
I have so much money in my hand, count it, it's okay
Von Liebe kann ich mir nichts kaufen, doch deine, sie ist anders, Penelope
I can't buy anything with love, but yours is different, Penelope
Warum bist du überall?
Why are you everywhere?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind