Love Is Going To Kill Us Lyrics in Portuguese David Kushner

Below, I translated the lyrics of the song Love Is Going To Kill Us by David Kushner from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Are we biding our time
Estamos só ganhando tempo?
Eating lies from the vine?
Nos alimentando de mentiras?
Act like everything's fine
Fingir que está tudo bem
I see the end in your eyes
Vejo o fim nos seus olhos
Love is gonna kill us
O amor vai nos matar
Is that okay?
Tudo bem?
I feel it as it builds up
Sinto isso crescendo
The sweet decay
A doce decadência
Chorus 1
I need you, flaws and all
Preciso de você, com defeitos e tudo
We're not demons, angels fall
Não somos demônios, anjos caem
Fell from Eden, that's my fault
Caímos do Éden, a culpa é minha
We're still breathing, sinners crawl
Ainda estamos respirando, pecadores se arrastam
This love is gonna kill us
Este amor vai nos matar
Is that okay?
Tudo bem?
I feel it as it builds up
Sinto isso crescendo
The sweet decay
A doce decadência
This love is gonna kill us
Este amor vai nos matar
Verse 2
I miss the look you would give
Sinto falta do olhar que você me dava
Being wrapped in your skin
De estar envolto na sua pele
Under all this tension
Sob toda essa tensão
Is our beautiful sins
Estão nossos belos pecados
Love is gonna kill us
O amor vai nos matar
Is that okay?
Tudo bem?
I feel it as it builds up
Sinto isso crescendo
The sweet decay
A doce decadência
Chorus 2
I need you, flaws and all
Preciso de você, com defeitos e tudo
We're not demons, angels fall
Não somos demônios, anjos caem
Fell from Eden, that's my fault
Caímos do Éden, a culpa é minha
We're still breathing, sinners crawl
Ainda estamos respirando, pecadores se arrastam
This love is gonna kill us
Este amor vai nos matar
Is that okay?
Tudo bem?
I feel it as it builds up
Sinto isso crescendo
The sweet decay
A doce decadência
This love is gonna kill us
Este amor vai nos matar
This love is gonna kill us
Este amor vai nos matar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Preparem-se para uma viagem intensa com o artista americano David Kushner na música "Love Is Going To Kill Us". Esta faixa explora o lado mais sombrio e arrebatador de um relacionamento. A letra descreve uma paixão tão forte e cheia de falhas que os dois amantes sabem que ela acabará por destruí-los, mas, incrivelmente, eles aceitam esse destino. Com uma atmosfera de romance trágico, Kushner canta sobre a "doce decadência" (sweet decay) de um amor que simplesmente não pode ser evitado.

Ao longo da música, encontramos imagens poéticas que misturam o divino e o desejo, como a queda do Éden e a ideia de que até os anjos caem. É uma reflexão fascinante sobre amar alguém com todos os seus defeitos (flaws and all), sabendo que essa paixão é perigosa, porém irresistível. Mergulhe nesta melodia envolvente e aproveite para aprender um vocabulário incrível sobre emoções extremas e metáforas profundas!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 13952 lyric translations from various artists including David Kushner
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.