Passenger signifie 'passager'. C'est une personne qui voyage dans un véhicule sans le conduire. Ce mot est intéressant car il contraste fortement avec le thème principal de la chanson, qui est d'être 'behind the wheel' (au volant).
Dans cette chanson, le narrateur exprime son désir de ne plus être aux commandes et de laisser quelqu'un d'autre prendre le contrôle, se plaçant volontairement dans la position de 'passenger'. Cela symbolise un abandon de contrôle et une vulnérabilité, rendant le mot très évocateur dans ce contexte.
Fatigué de toujours prendre les décisions ? Dans Behind The Wheel, le groupe britannique Depeche Mode explore le désir de lâcher-prise. Le chanteur s'adresse à sa partenaire et lui demande de prendre le contrôle, de prendre le volant de leur vie et de leur relation. Il ne veut plus être le conducteur, il préfère se laisser guider, peu importe la destination.
C'est une invitation à une sorte de soumission volontaire et confiante. Il se compare à une marionnette (« Pull my strings / Tire mes ficelles ») et se met entièrement entre les mains de sa partenaire. Cette chanson n'est pas seulement une histoire de voiture ; c'est une métaphore puissante sur la confiance, l'abandon du pouvoir et le plaisir de se laisser porter par l'autre, pour une nuit ou pour toujours.