Virginia Beach Lyrics in Spanish Drake
Below, I translated the lyrics of the song Virginia Beach by Drake from English to Spanish.
Intro
I bet your mother would be proud of you, ooh
Apuesto a que tu madre estaría orgullosa de ti, ooh
I bet our mother would be proud of you
Apuesto a que nuestra madre estaría orgullosa de ti
I know what you say
Sé lo que dices
You say I coulda treated you better or whatever, but
Dices que podría haberte tratado mejor o lo que sea, pero
I don't know, I think I did alright
No sé, creo que lo hice bien
Know what I'm sayin'?
¿Sabes lo que digo?
And you know how you get
Y sabes cómo te pones
Drawin' conclusions like you got a Parsons degree or somethin'
Sacando conclusiones como si tuvieras un título de Parsons o algo así
I coulda treated you better, that's crazy
Podría haberte tratado mejor, eso es una locura
Nope
No
Chorus 1
Lean in, lean in soda, Fanta, fantasizin'
Inclínate, inclínate soda, Fanta, fantaseando
That's not love you're in, it's more like compromisin'
Eso no es amor en el que estás, es más como comprometerse
I'd move mountains for you, fuck that social climbin'
Movería montañas por ti, f*ck esa escalada social
Lean into me, lean in to me
Inclínate hacia mí, inclínate hacia mí
Yeah, lean in, lean in to me
Sí, inclínate, inclínate hacia mí
Verse 1
Pussy, it makin' me tweak, ended up stayin' a week
P*ta, me está volviendo loco, terminé quedándome una semana
She pretty but ghetto, pretty but rough, just like Virginia Beach
Es bonita pero ghetto, bonita pero dura, justo como Virginia Beach
I wanna get back to the days that you love me
Quiero volver a los días en que me amabas
For nothin' but what you could see
Por nada más que lo que podías ver
Verse 1
You bust down the Jubilee, I swapped it and made you go factory, wait
Desmontaste el Jubilee, lo cambié y te hice ir a la fábrica, espera
You put some pain in me, I wanna get back to the major league
Me pusiste algo de dolor, quiero volver a la liga mayor
She wanna grab on the throttle, I wanna get back in the driver's seat
Ella quiere agarrar el acelerador, yo quiero volver al asiento del conductor
That nigga spend his last check on your car
Ese n*gro gastó su último cheque en tu auto
And you got it and drove it to me
Y tú lo tuviste y me lo llevaste
Verse 1
Ask me if I coulda treated you better, but no
Pregúntame si podría haberte tratado mejor, pero no
Chorus 2
Lean in soda, Fanta, fantasizin'
Inclínate soda, Fanta, fantaseando
That's not love you're in, it's more like compromisin'
Eso no es amor en el que estás, es más como comprometerse
I'd move mountains for you, fuck that social climbin'
Movería montañas por ti, f*ck esa escalada social
Lean in to me, lean in to me
Inclínate hacia mí, inclínate hacia mí
Chorus 2
Lean in, lean into me
Inclínate, inclínate hacia mí
Yeah, yeah
Sí, sí
Grr, grr
Grr, grrr
Verse 2
Our texts feeling like a fencin' match
Nuestros mensajes se sienten como un combate de esgrima
Your temper shorter and I'm sensin' that
Tu temperamento más corto y lo estoy sintiendo
Verse 2
You keep talkin' 'bout some, 'Period'
Sigues hablando de algo, 'Período'
But where you 'bout to end the sentence at?
Pero ¿dónde vas a terminar la oración?
Verse 2
'Cause you been going off on my ass, then I tell your ass where I'm at
Porque has estado despotricando sobre mí, luego te digo dónde estoy
And you act like I'm not supposed to mention that
Y actúas como si no se supone que deba mencionar eso
I introduce you to my friends' girlfriends
Te presento a las novias de mis amigos
You ain't interested in makin' friends
No estás interesada en hacer amigos
Verse 2
Talkin' 'bout you wanna cook for a nigga in the kitchen, can you make amends?
Hablando de que quieres cocinar para un n*gro en la cocina, ¿puedes hacer las paces?
Least we know you got the cakes on you
Al menos sabemos que tienes los pasteles en ti
Girl, you should prolly stick to bakin' then
Chica, probablemente deberías quedarte en la repostería entonces
Working this crop like the rubber chute
Trabajando esta cosecha como el tubo de goma
I swear that I'm not tryna smother you
Juro que no estoy tratando de sofocarte
I got to know a whole other you, but let's not forget how I discovered you
Conocí a un lado completamente diferente de ti, pero no olvidemos cómo te descubrí
We ain't even gotta mention that, any nigga try and trouble you
Ni siquiera tenemos que mencionar eso, cualquier n*gro que intente molestarte
He gonna find out that it's on site like W-W-W
Descubrirá que es en el lugar como W-W-W
On site like dot-com, put a baby in you, you a hot mom
En el lugar como punto-com, pon un bebé en ti, eres una mamá sexy
Yeah, ask me if I coulda treated you better, but no
Sí, pregúntame si podría haberte tratado mejor, pero no
Not at all, not at all
Para nada, para nada
I bet our mother would be proud of you, ooh
Apuesto a que nuestra madre estaría orgullosa de ti, ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.